Paroles et traduction Nininho - Saudade
Hi,
não
te
via
a
tanto
tempo
Hi,
I
haven't
seen
you
in
so
long
Estás
diferente
You
look
different
Hi,
tu
continuas
com
o
mesmo
sorriso
Hi,
you
still
have
the
same
smile
Olhar
sentido
A
meaningful
look
Eu
não
sei
o
que
I
don't
know
what
O
que
fazer
só
pra
te
ter
What
to
do
just
to
have
you
Para
ti
foi
só
um:
olá
To
you
it
was
just
hello
Estás
diferente
mas
eu
sinto
o
mesmo
You
look
different
but
I
feel
the
same
Que
ia
ter
te
amado
como
hoje
That
you
would
have
loved
me
as
I
do
today
A
saudade
fez-me
ver
Being
apart
made
me
realize
Sei
que
estás
feliz,
uuh
I
know
you're
happy,
uuh
Sei
que
estás
feliz,
uhh
I
know
you're
happy,
uuh
Sei
que
seguiste
o
teu
caminho
I
know
you
followed
your
path
Ando
perdido
I'm
so
lost
Mas
sei
que
me
custa
a
aceitar
But
I
know
I'm
having
a
hard
time
accepting
it
Só
o
tempo
vai
curar
Only
time
will
heal
Eu
não
sei
o
que
I
don't
know
what
O
que
fazer
só
pra
te
ter
What
to
do
just
to
have
you
Para
ti
foi
só
um:
olá
To
you
it
was
just
hello
Estás
diferente
mas
eu
sinto
o
mesmo
You
look
different
but
I
feel
the
same
Que
ia
ter
te
amavo
como
hoje
That
you
would
have
loved
me
as
I
do
today
A
saudade
fez-me
ver
Being
apart
made
me
realize
Sei
que
estás
feliz,
uuh
I
know
you're
happy,
uuh
Sei
que
estás
feliz,
uhh
I
know
you're
happy,
uuh
Uhh
Uhh
Sei
que
estás
feliz,
uuh
I
know
you're
happy,
uuh
Para
ti
foi
só
um:
olá
To
you
it
was
just
hello
Estás
diferente
mas
eu
sinto
o
mesmo
You
look
different
but
I
feel
the
same
Que
ia
ter
te
amado
como
hoje
That
you
would
have
loved
me
as
I
do
today
A
saudade
fez-me
ver
Being
apart
made
me
realize
Sei
que
estás
feliz,
uuh
I
know
you're
happy,
uuh
Sei
que
estás
feliz,
uhh
I
know
you're
happy,
uuh
Uhh
Uhh
Sei
que
estás
feliz,
uuh
I
know
you're
happy,
uuh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.