Paroles et traduction Ninja - Oh Bande

Oh Bande

Jehde Gajj De Hunde Aa Oh Ni Warhde
Jehde Gajj De Hunde Aa Oh Ni Warhde
Ni Bande Mard Ni Tempu'an To Darde
Bande Mard Ni Tempu'an To Darde

Jehde Gajj De Hunde Aa Oh Ni Warhde
Bande Mard Ni Tempuan To Darde
Chak Denge Wajood Kehnde Firde
Kade Bande Ni Sher Range Khallan Vale Ni

Oh Bande Oh Bande Hunde Balliye
Hunde Balliye Ni Bas Gallan Vale Ni
Oh Bande Oh Bande Hunde Balliye
Hunde Balliye Ni Bas Gallan Vale Ni

Kade Hath Ni Dikhaye Ki Lakeeran Kehandiyan
Kade Hath Ni Dikhaye Ki Lakeeran Kehandiyan
Oh Matter Ni Gal Ki Kateedan Kehandiyan
Oh Matter Ni Gal Ki Kateedan Kehandiyan

Kade Hath Ni Dikhaye Ki Lakeeran Kehandiyan
Matter Ni Gall Ki Kateedan Kehandiyan
Laike Jug Saale Rehnde Chitte Maarde
Ehna Nalon Vafadar Heer'an Rehandiyan

Laagi Guees Tu Nateeje Ki Honge
Jaane Ni Sionte Jadon Sanho Paade Ni

Oh Bande Oh Bande Hunde Balliye
Hunde Balliye Ni Bas Gallan Vale Ni
Oh Bande Oh Bande Hunde Balliye
Hunde Balliye Ni Bas Gallan Vale Ni

Si Chakve Ni Pair Taahiyo Chadde Aa
Si Chakve Ni Pair Taahiyo Chadde Aa
Kinne Lattan Thallon Eho Jehe Main Kadde Aa
Kinne Lattan Thallon Eho Jehe Main Kadde Aa

Si Chakve Ni Pair Taahiyo Chadde Aa
Kinne Lattan Thallon Eho Jehe Main Kadde Aa
Kardu Mute Jehde Chaud Karde
Vair Ninje Pardeep'e Ne Na Chaddeya

Sachi Ajuga Sawaad Malak Waleya
Patt Lainge Paraune Da Ki Dass Saale Ni
Patt Lainge Paraune Da Ki Dass Saale Ni

Oh Bande Oh Bande Hunde Balliye
Hunde Balliye Ni Bas Gallan Vale Ni
Oh Bande Oh Bande Hunde Balliye
Hunde Balliye Ni Bas Gallan Vale Ni

О, парни

Эти хвастуны, милая, ничего не стоят.
Эти хвастуны, милая, ничего не стоят.
Настоящие мужчины не боятся трудностей.
Настоящие мужчины не боятся трудностей.

Эти хвастуны, милая, ничего не стоят.
Настоящие мужчины не боятся трудностей.
Они разрушат всё, что им попадётся, так и говорят.
Но они не мужчины, милая, а просто трусливые львы.

О, парни, о, парни, просто болтуны,
Просто болтуны, милая, только и могут, что говорить.
О, парни, о, парни, просто болтуны,
Просто болтуны, милая, только и могут, что говорить.

Никогда не показывают свои руки, что говорят линии на ладонях.
Никогда не показывают свои руки, что говорят линии на ладонях.
Неважно, что говорят порезы на руках.
Неважно, что говорят порезы на руках.

Никогда не показывают свои руки, что говорят линии на ладонях.
Неважно, что говорят порезы на руках.
Носят с собой ножи, милая, ходят важные.
Но бриллианты вернее их, милая, поверь.

Ты начала вражду, каков будет результат?
Они не знают, что будет, когда мы встретимся лицом к лицу, милая.

О, парни, о, парни, просто болтуны,
Просто болтуны, милая, только и могут, что говорить.
О, парни, о, парни, просто болтуны,
Просто болтуны, милая, только и могут, что говорить.

Как куропатки, они взбираются всё выше и выше.
Как куропатки, они взбираются всё выше и выше.
Из стольких лиан и веток я их вытаскивал.
Из стольких лиан и веток я их вытаскивал.

Как куропатки, они взбираются всё выше и выше.
Из стольких лиан и веток я их вытаскивал.
Я заставлю замолчать тех, кто много болтает.
Вражда не коснулась ни Ниндзя, ни Пардипа.

Истинный вкус познаешь, Богом данный,
Что эти чужаки могут знать, милая?
Что эти чужаки могут знать, милая?

О, парни, о, парни, просто болтуны,
Просто болтуны, милая, только и могут, что говорить.
О, парни, о, парни, просто болтуны,
Просто болтуны, милая, только и могут, что говорить.