Paroles et traduction Nino Augustine - Last Time

Last Time

I know you′re tired of my games, games, games, games, games
And those baby I will change, change, change, change, change
3 years and I'm still the same
Baby lets just try again I promise that so
Don′t give up on me baby
Don't give up on me
Just be patient please baby, don't you leave
I know you′re tired of my games, games, games, games, games
And them baby Ima change, change, change, change, change

Say you′re over me baby listen please
What I feel for you this feeling girl is deep
I pray for you when I wake up and go to sleep
And thats the reason why I haven't slept in weeks baby
Ima get me right baby for the last time
Ima treat you right baby for the last time
Ima love you right baby for the last time
Lets try please baby for the last time

For the last time baby

Don′t give up on me baby
Don't give up on me
Don′t give up on me baby
Im just pleading please
Don't give up on me baby
Don′t give up on me darling
Don't give up on me I promise ima get it right this time
I know I say it all the time
But I made up my mind
Ima make it right
Ima change my life
I'm coming home at night
Promise I′m not hanging out no more
With my homies or none of these gals
I know I made mistakes
But baby I change my ways
Can you believe in us
Just have a little faith
And ima find the way
To get you back again
Because without you baby
I guess my life came to an end

Последний раз

Я знаю, ты устала от моих игр, игр, игр, игр, игр
И, детка, я изменюсь, изменюсь, изменюсь, изменюсь, изменюсь
3 года, а я всё тот же
Малышка, давай попробуем ещё раз, я обещаю, что так
Не бросай меня, малышка
Не бросай меня
Просто будь терпеливой, пожалуйста, малышка, не уходи
Я знаю, ты устала от моих игр, игр, игр, игр, игр
И, детка, я изменюсь, изменюсь, изменюсь, изменюсь, изменюсь

Ты говоришь, что всё кончено между нами, малышка, пожалуйста, послушай
То, что я чувствую к тебе, это чувство, девочка, глубокое
Я молюсь за тебя, когда просыпаюсь и когда ложусь спать
Именно поэтому я не спал неделями, малышка
Я исправлюсь, малышка, в последний раз
Я буду относиться к тебе правильно, малышка, в последний раз
Я буду любить тебя правильно, малышка, в последний раз
Давай попробуем, пожалуйста, малышка, в последний раз

В последний раз, малышка

Не бросай меня, малышка
Не бросай меня
Не бросай меня, малышка
Я просто умоляю
Не бросай меня, малышка
Не бросай меня, дорогая
Не бросай меня, я обещаю, я всё исправлю на этот раз
Я знаю, я говорю это постоянно
Но я принял решение
Я всё исправлю
Я изменю свою жизнь
Я буду приходить домой ночью
Обещаю, я больше не буду гулять
С моими друзьями или с кем-то из этих девчонок
Я знаю, я совершал ошибки
Но, детка, я меняюсь
Можешь ли ты поверить в нас
Просто немного веры
И я найду способ
Вернуть тебя обратно
Потому что без тебя, малышка
Думаю, моя жизнь подошла к концу