Paroles et traduction Nino Bravo - Mi Tierra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tiene
palmeras
В
пальмах
вся,
Como
la
tierra
caliente
Как
жаркий
край,
Tiene
montañas
Имеет
горы,
Mitad
fuego,
mitad
nieve
Где
огонь
и
снег,
Mi
tierra
tiene
su
sol
У
моей
земли
есть
солнце,
El
mismo
sol
que
tu
tierra
То
же
солнце,
что
и
у
твоей
земли,
Mi
tierra
tiene
su
voz
У
моей
земли
есть
голос,
Que
ruge
si
se
la
encierra
Который
рычит,
если
его
заточить.
Dime
de
qué
tierra
vengo
Скажи
мне,
откуда
я
родом,
Dímelo
tú,
buen
amigo
Скажи
мне
ты,
друг
мой
хороший,
Tierra
de
la
que
no
tengo
Земля,
от
которой
у
меня
нет
ничего,
Más
que
polvo
del
camino
Кроме
дорожной
пыли,
Más
que
polvo
del
camino
Кроме
дорожной
пыли.
Tiene
naranjos
В
апельсиновых
рощах,
Y
tres
mares
que
la
besan
И
три
моря
её
целуют,
Mi
tierra
tiene
una
flor
У
моей
земли
есть
цветок,
Como
cualquier
tierra
tiene
Как
и
у
любой
другой
земли,
La
flor
de
la
libertad
Цветок
свободы,
Que
no
se
pudre
ni
muere
Который
не
гниет
и
не
умирает.
Dime
de
qué
tierra
vengo
Скажи
мне,
откуда
я
родом,
Dímelo
tú,
buen
amigo
Скажи
мне
ты,
друг
мой
хороший,
Tierra
de
la
que
no
tengo
Земля,
от
которой
у
меня
нет
ничего,
Más
que
polvo
del
camino
Кроме
дорожной
пыли.
Dime
de
qué
tierra
vengo
Скажи
мне,
откуда
я
родом,
Dímelo
tú,
buen
amigo
Скажи
мне
ты,
друг
мой
хороший,
Dime
de
qué
tierra
vengo
Скажи
мне,
откуда
я
родом,
Yo,
si
quieres
te
lo
digo
Если
хочешь,
я
тебе
скажу,
Yo,
si
quieres
te
lo
digo
Если
хочешь,
я
тебе
скажу.
Dime
de
qué
tierra
vengo
Скажи
мне,
откуда
я
родом,
Dímelo
tú,
buen
amigo
Скажи
мне
ты,
друг
мой
хороший,
Si
sientes
lo
que
yo
siento
Если
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я,
Ven
y
cántala
conmigo
Приди
и
спой
её
со
мной,
Ven
y
cántala
conmigo
Приди
и
спой
её
со
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): German Luis Bueno Brasero, Augusto Dasca Alguero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.