Nino Bravo - Vete - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nino Bravo - Vete




Vete
Go Away
Te tuve una noche de verano
I had you one summer night
Yo estaba muy solo, soñando
I was very lonely, you were dreaming
Yo nada te quise confesar de
I didn't want to confess anything about myself to you
nunca quisiste hablar de ti
You never wanted to talk about yourself
Nacieron las seis de la mañana
It was six in the morning
Y un rayo de amor en mi ventana
And a ray of love in my window
De pronto el recuerdo de un hogar sin calor
Suddenly the memory of a home without warmth
Me hizo sentirme pecador
Made me feel like a sinner
Vete, que eres libre como el viento
Go away, you who are free as the wind
No escuches mi lamento, vete
Don't listen to my laments, go away
Por favor, vete
Please, go away
No mires hacia atrás
Don't look back
Vete, aunque se muera mi alegría
Go away, even if my happiness dies
Aunque me seque en vida, vete
Even if I wither away in life, go away
Por favor, vete
Please, go away
Hazlo por
Do it for me
Lo que era deseo y aventura
What was desire and adventure
Se fue revistiendo de ternura
Became enveloped in tenderness
Pero una mañana pude huir de tu amor
But one morning I was able to escape your love
Como aquel que roba una flor
Like someone who steals a flower
Vete, que eres libre como el viento
Go away, you who are free as the wind
No escuches mi lamento, vete
Don't listen to my laments, go away
Por favor, vete
Please, go away
No mires hacia atrás
Don't look back
Vete, aunque se muera mi alegría
Go away, even if my happiness dies
Aunque me seque en vida, vete
Even if I wither away in life, go away
Por favor, vete
Please, go away
Hazlo por
Do it for me
Hazlo por
Do it for me
Hazlo por
Do it for me
Hazlo por
Do it for me
(Vete)
(Go away)
(Vete)
(Go away)
(Vete)
(Go away)
(Vete)
(Go away)
(Vete)
(Go away)





Writer(s): Juan Carlos Calderon Lopez De Arroyabe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.