Paroles et traduction Nino Buonocore - Soli

Soli

Soli
Pochi istanti e si rimane da soli
Soli
Ed il mondo resta dietro ai vetri

Ali
Che non si spiegano più nel cielo
Che si trasformano in nostalgia
Ed han paura di un temporale
O di un normale vuoto d'aria

Quando si è soli
Per pochi istanti
Ma comunque soli
Soli
Vele senza vento in mezzo al mare

Oh, mani
Mani che cercano quel calore
Di cose a poco a poco conosciute
Ed esplorate appena già sfiorandosi
E poi stringendosi forte

Angeli
Non siamo stati mai lontani io e te
Angeli
Non siamo mai caduti in volo noi

Avviciniamoci ancora ogni giorno di più
E ancora di più io e te
Abbracciamoci ancora, restiamo su
Perché è importante non sentirsi soli
Per non sentirsi soli

Oh, mani
Mani che cercano quel calore
Di cose a poco a poco conosciute
Ed esplorate appena già sfiorandosi
E poi stringendosi forte

Angeli
Non siamo stati mai lontani io e te, oh
Angeli
Non siamo mai caduti in volo noi

Avviciniamoci ancora ogni giorno di più
E ancora di più, io e te
Abbracciamoci ancora, restiamo su
Perché è importante non sentirsi soli

Angeli
Non siamo stati mai lontani io e te
Angeli
Non siamo mai caduti in volo noi

Avviciniamoci ancora ogni giorno di più
E ancora di più, io e te
Abbracciamoci ancora, restiamo su
Perché è importante non sentirsi soli

Angeli
Non siamo stati mai lontani io e te
Angeli
Non siamo mai caduti in volo noi

Avviciniamoci ancora ogni giorno di più
E ancora di più, io e te
Abbracciamoci ancora, restiamo su
Perché è importante non sentirsi soli

Alone

Alone
Just a few moments alone
Alone
And the world stays behind the glass

Wings
That can't unfurl in the sky
That transform into nostalgia
And are afraid of a storm
Or of a simple vacuum

When you're alone
For just a few moments
But still alone
Alone
Sails without wind in the middle of the sea

Oh, hands
Hands that search for that warmth
Of things gradually learned
And barely explored as they gently touch
And then hold on tight

Angels
You and I have never been far apart
Angels
We've never fallen in flight

Let's get closer every day
And even closer, you and I
Let's hold each other tight, let's stay up
Because it's important not to feel alone
Not to feel alone

Oh, hands
Hands that search for that warmth
Of things gradually learned
And barely explored as they gently touch
And then hold on tight

Angels
You and I have never been far apart, oh
Angels
We've never fallen in flight

Let's get closer every day
And even closer, you and I
Let's hold each other tight, let's stay up
Because it's important not to feel alone

Angels
You and I have never been far apart
Angels
We've never fallen in flight

Let's get closer every day
And even closer, you and I
Let's hold each other tight, let's stay up
Because it's important not to feel alone

Angels
You and I have never been far apart
Angels
We've never fallen in flight

Let's get closer every day
And even closer, you and I
Let's hold each other tight, let's stay up
Because it's important not to feel alone