Paroles et traduction Nino Buonocore - Soli

Soli

Soli
Pochi istanti e si rimane da soli
Soli
Ed il mondo resta dietro ai vetri

Ali
Che non si spiegano più nel cielo
Che si trasformano in nostalgia
Ed han paura di un temporale
O di un normale vuoto d'aria

Quando si è soli
Per pochi istanti
Ma comunque soli
Soli
Vele senza vento in mezzo al mare

Oh, mani
Mani che cercano quel calore
Di cose a poco a poco conosciute
Ed esplorate appena già sfiorandosi
E poi stringendosi forte

Angeli
Non siamo stati mai lontani io e te
Angeli
Non siamo mai caduti in volo noi

Avviciniamoci ancora ogni giorno di più
E ancora di più io e te
Abbracciamoci ancora, restiamo su
Perché è importante non sentirsi soli
Per non sentirsi soli

Oh, mani
Mani che cercano quel calore
Di cose a poco a poco conosciute
Ed esplorate appena già sfiorandosi
E poi stringendosi forte

Angeli
Non siamo stati mai lontani io e te, oh
Angeli
Non siamo mai caduti in volo noi

Avviciniamoci ancora ogni giorno di più
E ancora di più, io e te
Abbracciamoci ancora, restiamo su
Perché è importante non sentirsi soli

Angeli
Non siamo stati mai lontani io e te
Angeli
Non siamo mai caduti in volo noi

Avviciniamoci ancora ogni giorno di più
E ancora di più, io e te
Abbracciamoci ancora, restiamo su
Perché è importante non sentirsi soli

Angeli
Non siamo stati mai lontani io e te
Angeli
Non siamo mai caduti in volo noi

Avviciniamoci ancora ogni giorno di più
E ancora di più, io e te
Abbracciamoci ancora, restiamo su
Perché è importante non sentirsi soli

В одиночестве

В одиночестве
Несколько мгновений, и мы остаемся одни
В одиночестве
И мир остается за стеклами

Крылья
Которые больше не раскрываются в небе
Которые превращаются в ностальгию
И боятся грозы
Или обычной пустоты воздуха

Когда мы одни
Несколько мгновений
Но все равно одни
В одиночестве
Паруса без ветра в море

О, руки
Руки, которые ищут то тепло
Того, что постепенно стало узнаваемо
И исследовано едва лишь прикосновением
А затем крепко сжато

Ангелы
Мы никогда не были вдали друг от друга, мы с тобой
Ангелы
Мы никогда не падали во время полета

Сближаемся еще больше с каждым днем
И еще больше, я и ты
Обнимаемся еще раз, держимся
Потому что важно не чувствовать себя одиноким
Чтобы не чувствовать себя одиноким

О, руки
Руки, которые ищут то тепло
Того, что постепенно стало узнаваемо
И исследовано едва лишь прикосновением
А затем крепко сжато

Ангелы
Мы никогда не были вдали друг от друга, мы с тобой
Ангелы
Мы никогда не падали во время полета

Сближаемся еще больше с каждым днем
И еще больше, я и ты
Обнимаемся еще раз, держимся
Потому что важно не чувствовать себя одиноким

Ангелы
Мы никогда не были вдали друг от друга, мы с тобой
Ангелы
Мы никогда не падали во время полета

Сближаемся еще больше с каждым днем
И еще больше, я и ты
Обнимаемся еще раз, держимся
Потому что важно не чувствовать себя одиноким

Ангелы
Мы никогда не были вдали друг от друга, мы с тобой
Ангелы
Мы никогда не падали во время полета

Сближаемся еще больше с каждым днем
И еще больше, я и ты
Обнимаемся еще раз, держимся
Потому что важно не чувствовать себя одиноким