Paroles et traduction Nino Buonocore - Solo un Po' Di Paura
Solo un Po' Di Paura
Just a Little Bit Afraid
Passo
tra
la
gente
immersa
I
walk
among
the
people
immersed
Nel
traffico
In
the
traffic
Di
una
citta'
che
corre
Of
a
city
that
runs
Senza
fermarsi
mai...
Without
ever
stopping...
E
vengo
a
piedi
alla
stazione
And
I
come
on
foot
to
the
station
A
prenderti
To
collect
you
Chissa'
cosa
penserai
Who
knows
what
you'll
think
Cosa
penserai
di
me...
What
you'll
think
of
me...
Ho
dato
l'acqua
ai
tuoi
gerani
I
watered
your
geraniums
La
bicicletta
è
la'
The
bicycle
is
there
Le
cose
stanno
come
Things
are
just
the
way
Le
hai
lasciate
tu...
You
left
them...
Magari
il
letto
e
il
resto
Perhaps
the
bed
and
the
rest
E'
un
po'
in
disordine
Is
a
bit
untidy
Chissa'
cosa
penserai...
Who
knows
what
you'll
think...
Cosa
penserai
di
me...
What
you'll
think
of
me...
E'
solo
un
po'
di
paura
It's
just
a
little
bit
of
fear
Si...
un
po'
di
sana
paura
Yes...
a
little
bit
of
healthy
fear
E'
solo
un
po'
di
paura...
It's
just
a
little
bit
of
fear...
Compro
un
po'
di
vino
bianco
I
buy
some
white
wine
Qui
all'angolo
Here
on
the
corner
Comunque
vada
la
giornata
No
matter
how
the
day
goes
E'
una
buona
idea
It's
a
good
idea
Sei
bella
misteriosa
You
are
beautiful,
mysterious
E
imprevedibile...
And
unpredictable...
Chissa'
cosa
penserai
Who
knows
what
you'll
think
Cosa
penserai
di
me...
What
you'll
think
of
me...
Cosa
penserai
di
me...
What
you'll
think
of
me...
Cosa
penserai
di
me...
What
you'll
think
of
me...
Cosa
penserai
di
me...
What
you'll
think
of
me...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adelmo Buonocore, Michele Devitis
Album
Scrivimi
date de sortie
15-05-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.