Vivo di te - Nino Buonocore traduction en allemand

Vivo di te

Ho un pensiero nella mente
Corre e non si ferma mai
Mi protegge e mi difende
Quando non so dove sei

Chiudo gli occhi
E finalmente non mi serve niente
E niente più mi può svegliare
Se sento il tuo sapore
Che sa di terra e mare

Se ogni cosa è un'abitudine che mi appartiene
Sei l'amore che rimane
Tra tante storie che passano
E nella vita si perdono

Io vivo di te
Vivo di te
Vivo di te

Ho un pensiero nella mente
Che apre tutti i giorni miei
Perché è in te che si nasconde
Ogni donna che vorrei

Chiudo gli occhi
E finalmente non mi serve niente
E niente più mi può svegliare
Se sento il tuo sapore
Che sa di terra e mare

Se ogni cosa è un'abitudine che mi appartiene
Sei l'amore che rimane
Tra tante storie che passano
E nella vita si perdono

Io vivo di te
Vivo di te
Vivo di te
Vivo di te
Vivo di te
Vivo di te

Ich lebe von dir

Ich habe einen Gedanken im Kopf
Er rennt und hält niemals an
Er beschützt mich und verteidigt mich
Wenn ich nicht weiß, wo du bist

Ich schließe die Augen
Und endlich brauche ich nichts
Und nichts mehr kann mich wecken
Wenn ich deinen Geschmack spüre
Der nach Erde und Meer schmeckt

Wenn jede Sache eine Gewohnheit ist, die zu mir gehört
Bist du die Liebe, die bleibt
Unter so vielen Geschichten, die vergehen
Und sich im Leben verlieren

Ich lebe von dir
Ich lebe von dir
Ich lebe von dir

Ich habe einen Gedanken im Kopf
Der all meine Tage öffnet
Denn in dir verbirgt sich
Jede Frau, die ich mir wünschen würde

Ich schließe die Augen
Und endlich brauche ich nichts
Und nichts mehr kann mich wecken
Wenn ich deinen Geschmack spüre
Der nach Erde und Meer schmeckt

Wenn jede Sache eine Gewohnheit ist, die zu mir gehört
Bist du die Liebe, die bleibt
Unter so vielen Geschichten, die vergehen
Und sich im Leben verlieren

Ich lebe von dir
Ich lebe von dir
Ich lebe von dir
Ich lebe von dir
Ich lebe von dir
Ich lebe von dir