Paroles et traduction Nino D'Angelo & Maria Nazionale - Jammo ja'
Jammo
jà
guadagnammace
′o
pane
Джаммо
Джа
зарабатывает
деньги
или
хлеб
Nuie
tenimmo
'o
sudore
int′
'e
mane
Nuie
tenimmo
'o
пот
int
''
и
mane
E
sapimmo
cagnà
И
мы
знали,
что
Jammo
jà
e
facimmo
ampresso
Джаммо
Джа
и
мы
сделали
ampresso
Sott'a
st′Italia
d"o
smog
e
d"o
stress
Под
St'Italia
D
"o
смог
и
D"O
стресс
Nuie
simmo
′e
furbe
ca
s'hann′
'a
fa′
fess
Nuie
simmo
'e
furbe
ca
s'hann'
a
FA
' fess
Simmo
nate
cù
duie
destine,
Симмо
Нэйт
с
двумя
судьбами,
Simm'
′a
notte
e
simmo
a
matina
Симм
''
за
ночь
и
симмо'Матина
Simme
rose
e
simmo
mspine
Simme
rose
и
simmo
mspine
Ma
simmo
ramo
d"o
stesso
ciardino
Но
Симмо
филиал
D
" O
же
ciardino
Simmo
terra
chena
'e
mare
Симмо
Терра
Чена
' и
море
Ca
nisciuno
pò
capì
Ca
nisciuno
Poco
понял
Stammo
buono
o
stammo
male
Будь
здоров
или
Здоров
Jammo
annanz'accussì
Джаммо
кивнул.
′A
fatica
è
nu
regalo
"С
трудом-это
подарок
E′
a
speranza
è
partì
Это
надежда
ушла
Jammo
jà
e
dammece
'a
mano
Джаммо
Джа
и
дай
мне
руку
Si
stammo
nzieme
putimme
i
luntano
Мы
стояли
nzieme
putimme
I
лунтано
Nun
se
po
cchiù
aspettà
Нун,
если
по,
жди
Jammo
jà
ca
sta
vita
va
′e
press
Jammo
jà
ca
sta
vita
va
' e
press
Nuie
simmo
'a
casa
de
vase
e
′e
carezze
Nuie
simmo
'a
casa
de
vase
e'
и
ласки
Ma
fa
nutizia
sultanto
'a
munnezza
Но
он
делает
все,
что
в
его
силах.
Cù
sta
mafia
cu
′o
mandulino
С
мафией
или
мандулино
Ca
ce
hànno
mise
da
sempe
ncuolle
Ca
ce
hànno
поставил
из
sempe
ncuolle
Simmo
'a
faccia
'e
′na
cartulina
Симмо
"лицом"
и
"на
картулине"
Ca
ce
svenne
pe
tutt"o
munno
Ca
ce
потерял
сознание
pe
tutt
" o
munno
Simmo
voce
′e
miez'
′o
mare
Симмо
голос
'и
miez
''
о
море
Ca
nisciuno
vo
sentì
Ca
nisciuno
vo
услышал
Simmo
l'evera
appicciate
Симмо
Эвера
Ca
nun
se
sape
maie
a
chi
Ca
nun
se
sape
maie
кому
Simmo
′o
specchio
e
n'autostrada
Симмо
' о
зеркало
и
n'шоссе
Ca
nun
vonno
maie
fernì
Ca
nun
vonno
maie
fernì
Addò
′o
viento
s'abbaraccia
'o
mare
Addò
'o
viento
s'abbaraccia'
o
mare
Troppo
so′
′e
penziere
Слишком
много
знаю
''
и
пензиер
E
chi
cresce
cù
pane
amaro
И
кто
растет
с
горьким
хлебом
E'
′n'italiano
straniere
И
' n'итальянский
иностранцы
Si
′a
giustizia
se
lava
'e
mane
Да
к
справедливости,
если
лава
и
Мане
Song
bianche
′e
bandiere
Белые
песни
и
флаги
E
chi
maie
po
penzà
a
dimane
И
кто
maie
po
penzà
a
dimane
Nasce
priggiuniero...
Он
родился
в
1917
году...
Simmo
nate
cù
duie
destine,
Симмо
Нэйт
с
двумя
судьбами,
Simm'
'a
notte
e
simmo
a
matina
Симм
''
за
ночь
и
симмо'Матина
Simme
rose
e
simmo
mspine
Simme
rose
и
simmo
mspine
Ma
simmo
ramo
d"o
stesso
ciardino
Но
Симмо
филиал
D
" O
же
ciardino
Simmo
terra
chena
′e
mare
Симмо
Терра
Чена
' и
море
Ca
nisciuno
pò
capì
Ca
nisciuno
Poco
понял
Stammo
buono
o
stammo
male
Будь
здоров
или
Здоров
Jammo
annanz′accussì
Джаммо
кивнул.
'A
fatica
è
nu
regalo
"С
трудом-это
подарок
E′
a
speranza
è
partì
Это
надежда
ушла
E
guagliune
d"e
viche
'e
Napule
E
guagliune
d
"e
viche'
e
Napule
Nun
sarranno
maie
Re
Монахиня
будет
Майе
Король
Dint′
'o
Zen
′e
Palermo
se
bevene
'o
tiempo
Dint
''o
Zen'
и
Палермо,
если
вы
пьете
' o
tiempo
P'
′a
sete
′e
sapè
П
''жажду'
и
знать
E
nun
è
maie
facile
a
durmì
cu
'e
pecchè
И
это
легко
сделать
в
дурми
и
грехе
A
campà
ci
′a
pacienza
è
'o
cchiù
grande
equilibrio
В
городе
кампинас
есть
'a
pacienza
это
или
сильно
большой
баланс
Pe
chi
pò
cadè.
Пе
кто
пал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.