Paroles et traduction Nino D'Angelo - 'A canzone 'e tonino

Tonino m′aspettava
'Ncopp"a lambretta rossa
′Na sigaretta le pazziava 'ncopp"o musso.
E fuievemo 'nzieme
A cercà jurnate nove
E lassà ′o niente ca ce steva addò sta ancora.
Tonino nun sapeva
Ca sott′a faccia eramo nire
E quanno m'abbracciava
Teneva ′e braccia sincere.
Tonino faticava,
Nun era stato maie creaturo
E nun parlava maie d'ammore cu nisciuno.
′Nu juorno se 'ncantaie
′Nnanz na vocca 'e fuoco,
Fuie chello fuoco
C'ho stutaie a poco a poco.
Tonino se beveva
Ogni buscia ca senteva,
Quanno perdeva ′o core
Se squagliava comm′a neve.
E cantava cu mme
Na canzone d'ammore
Pe saglì e poi cadè
Pe tuccà l′illusione
Nun vuleva sapè
Cherè 'o tuorto o ′a ragione
Cancellava 'e pecchè
E ce scriveva passione.
Tonino se spusaie
Sotto ′na pioggia 'e ciure,
Dicette sì
A chi se l'aveva già vennuto.
E quanno se truvaie
′Nnanz ′e parole cchiù scure
Pigliaie 'o curaggio
E se vuttaie ′ncuoll"a paura.
Tonino nun sapeva
(Nun 'o sapeva)
Ca vita soia era breve,
Guardava cchiù luntano
Vedeva ′o sole pure 'a sera.
E cantava cu mme
Na canzone d′ammore
Pe fuì e poi cadè
Pe tuccà l'illusione
Nun vuleva sapè
Cherè 'o tuorto o ′a ragione
Cancellava ′e pecchè
E ce scriveva passione.

Тонино ждал меня
"Ncopp" в красной ламбретте
- Нопп, - сказала она, - или Муссо.
И это было " nzieme
В поисках jurnate девять
И там, или нет, все еще есть.
Тонино монахиня знала
Ca под лицом eramo nire
И когда он обнимал меня,
Он держал и искренние руки.
Тонино,
Монахиня была Майе создателя
И Нун говорил с Майе д'Аморе.
'Nu juorno se 'ncantaie
"Nnanz na vocca" и огонь,
Fuie chello огонь
Мало-помалу у меня перехватило дыхание.
Тонино, если он пил
Каждый буския СА чувствовал,
Когда он потерял " о ядро
Если бы он шел по снегу.
И пел cu mme
Na песня d'ammore
Пе сагли, а затем упал
Пе туча иллюзия
Монахиня
Что "или ты, или" по праву
Он стирал и грешил
И там была страсть.
Tonino se spusaie
Под "na дождь" и ciure,
Он сказал "Да"
К кому он уже пришел.
И вот, если трувайе
"Nnanz" и темные слова
Лилии ' или лечение
И если бы она испугалась.
Тонино монахиня знала
(Nun ' o знал)
Ca соя жизнь была короткой,
Он смотрел на лунтано.
К вечеру он увидел солнце.
И пел cu mme
Na песня d'ammore
Пе был, а потом упал
Пе туча иллюзия
Монахиня
Что "или ты, или" по праву
Он стирал и грешил
И там была страсть.