Paroles et traduction Nino D'Angelo - Ammore e' da'
Ammore e' da'
Love is to give
Ammore
nun
è
guardà
senza
cuscienza
Love
is
not
to
look
without
conscience
Ammore
nun
è
restà
indifferente
Love
is
not
to
remain
indifferent
Ammore
nun
è
passà
pe
cuoll′
a
gente
Love
is
not
to
pass
by
the
people
Ca
nun
te
rice
niente
pecchè
nun
sape
niente
Who
don't
say
anything
to
you
because
they
don't
know
anything
Ammore
nun
è
vuttà
'na
carta
′nterra
Love
is
not
to
throw
a
paper
on
the
ground
Ammore
nun
è
'na
fabbrica
che
'nzerra
Love
is
not
a
factory
that
closes
down
Ammore
nun
è
nun
arraquà
′na
rosa
Love
is
not
not
to
water
a
rose
Lascià
duje
uocchie
′nfuse
Leaving
two
eyes
infused
Distruggere
'na
pace
Destroying
a
peace
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
Ammore
nun
è
sparà
pe
qualche
cosa
Love
is
not
to
shoot
for
something
Ammore
nun
è
pigliarse
tutte
cose
Love
is
not
to
take
all
things
Ammore
nun
è
scassà
nu
sentimento
Love
is
not
to
break
a
feeling
A
chi
nun
conta
niente
pecchè
nun
ten
niente
To
someone
who
doesn't
count
anything
because
they
have
nothing
Ammore
nun
è
pazià
cu
l'innocenza
Love
is
not
to
play
with
innocence
Ammore
nun
è
pavà
senza
fa
nient
Love
is
not
to
sleep
without
doing
nothing
Ammore
nun
è
nu
cane
ca
se
sperde
Love
is
not
a
dog
that
gets
lost
′Na
voc
ca
s′arrenn,
'na
vita
ca
se
venne!
A
voice
that
gives
up,
a
life
that
is
sold!
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
quanno
si'
cuntento
′e
'na
Love
is
when
you
are
happy
with
a
Carezza
che
fatt'
a
chi
ha
furnuto
o′
curaggio
Cares
that
made
to
who
finished
the
courage
L′ammore
è
quanno
t'abbracce
a
chi
te
Love
is
when
you
embrace
who
Cerca
′na
mano
e
tu
le
faje
sentì
o'core
Looking
for
a
hand
and
you
make
them
feel
the
heart
L′ammore
è
'o
cuntrario
e
′sta
vita
che
ha
perduto
'a
ragione
Love
is
the
opposite
of
this
life
that
has
lost
reason
L'ammore
è
sentì
nu
silenzio
quanno
allucche
′e
dulore
Love
is
to
feel
a
silence
when
you
turn
on
the
pain
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L′ammore
è
dà
Love
is
to
give
L'ammore
è
dà
Love
is
to
give
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nino D'angelo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.