Paroles et traduction Nino D'Angelo - Capodanno

Capodanno

Che veglione che cenone
Luci rosse bianche e blu
Nun a perso mai un invito
La ballato sulo tu

O sciampagne e mezzanotte
L'ho stappato singhiozzando
E ho brindato mascherando
Questo viso da pierrot

E festa e Capodanno
Regalama na gioia
O vi' ca sto tremanno
Sta gelosia mannoia

Ce simmo imbambolati
Ma simmo innamorati
E paggine e stu bene
Lavimmo scritte nuie, io e te

Ammore ammore ammore
Parole senza fine
Comme si tu pe me
Comme songhio pe te

E festa e Capodanno
Me rato tutto o munno
Me rato a me felicita'
Cha vene e va

Ce simmo imbambolati
Ma simmo innamorati
E paggine e stu bene
Lavimmo scritti nui, io e te

Ammore ammore ammore
Parole senza fine
Comme si tu pe me
Comme songhio pe te

E festa e Capodanno
Me rato tutto o munno
Me rato a me
Felicita' cha vene e va

Новый Год

Какой классный этот праздник и ужин
Светящиеся красные, белые и синие
Я ни разу не был незваным
Ты танцевала только со мной

Шампанское и полночь
Я откупорил его, рыдая
И притворяясь, чокался
Будучи похожим на Пьеро

Это праздник и Новый Год
Подари мне радость
Видишь, я дрожу
Эта ревность убивает

Мы пьяны
Но мы влюблены
И эти страницы о счастье
Написаны нами, мной и тобой

Любовь любовь любовь
Бесконечные слова
Ты для меня
Как я для тебя

Это праздник и Новый Год
Я готов отдать весь мир
Готов отдать свое счастье
Которое то приходит, то уходит

Мы пьяны
Но мы влюблены
И эти страницы о счастье
Написаны нами, мной и тобой

Любовь любовь любовь
Бесконечные слова
Ты для меня
Как я для тебя

Это праздник и Новый Год
Я готов отдать весь мир
Готов отдать свое
Счастье которое то приходит, то уходит