Paroles et traduction Nino D'Angelo - Cenere D'Amore (Live From Palapartenope, Napoli / 2015)

Nu sguardo accussì friddo ca me gelato ′o core
M'accarezzato ′e mane stà lettera d'ammore
Chello c'avive dicere l′e scritto dint′e cca
Senza guardà int'a ll′uocchie e facile a parlà
Quanta cose belle m'e ′mparate pe me fà scurdà
Tu na caramella ca se squaglia e nun se fà mangià
Cenere d'amore resterraie pe me
Quando a le mie mani chiederò di te
Quanno voglio a tè dint′o respiro
Quanne a notte cchiù nun vò passà
Cenere d'amore resterraie pe me
T'alzerai nel vento brucerai negli occhi miei
Sarraie tu a tristezza e nu sorriso
E chi parla nun tene cchiù
E che nun sape vulè bbene cchiù
E s′adda arrennere
Adesso nel silenzio di questa notte mia
Io brucio questa lettera un′altra tua bugia
E sento dentro al cuore qualcosa che va via
E ancora nella mente i passi di un addio
Comm'a n′aquilone ca vulava e mo nun vola cchiù
So rimasto 'nterra si vulata sulamente tu
Cenere d′amore resterraie pe me

Nu Look accused friddo ca me gelato ' o core
Он погладил меня, и Мане стало больно.
Chello c'avive dicere l'e написано dont'e cca
Без оглядки и легкого разговора
Как хорошо, что у меня все получилось.
Ты на конфете, если она чешется, и нет, если она ест
Пепел любви sterraie pe me
Когда в моих руках я спрошу о вас
Когда я хочу чаю
Когда ночь пройдет
Пепел любви sterraie pe me
Ты встанешь на ветру, ты будешь гореть в моих глазах
Sarraie tu a печаль и nu улыбка
И кто говорит nun tene cchiù
И что никто не знает, что это значит.
И s'adda arrenner
Теперь в тишине этой ночи моей
Я сожгу это письмо еще одной твоей ложью
И я чувствую, что внутри сердца что-то уходит
И снова в голове шаги прощального
Comm'a n'кайт ca vulava e mo nun vola cchiù
Я знаю, что " nterra вы вульва на вы
Пепел любви sterraie pe me