Nino D'Angelo - Che si pe mme - traduction des paroles en anglais
Nino D'Angelo Che si pe mme

Nino D'Angelo - Che si pe mme

Paroles et traduction Nino D'Angelo - Che si pe mme




Che si pe mme
What You Are to Me
M'avive ditto
You told me
Dimane nun vaco a studia
Tomorrow I won't go to school
Se tu mi aspetti
If you wait for me
Alle nove precise sto cca
At nine o'clock sharp I'll be here
S'e fatto tarde pecche
It's getting late because
Nun te veco veni
I don't see you coming
Cchiu passa o tiempo e ccchiu amara
The more time passes, the more bitter
St'attesa se fa
This waiting becomes
Comme na nuvola d'oro
Like a golden cloud
Te veco staie cca
I see you here
Dint'o calore e sti bracce
In the warmth of these arms
Me voglio addurmi
I want to fall asleep
Mentre me dice sto cca
While you tell me I'm here
Via mia stongo cca
My love, I'm here
Ncopp'o sapore e sta vocca
On the taste of your lips
Me voglio ferma
I want to stay
Che si pe me
What you are to me
Comme te l'aggia di
How can I tell you
Chi si pe me
Who you are to me
Po t"o spiega
I can explain it to you
Nun basta a voce mia po t"o spiega
My voice isn't enough to explain it to you
Me puo guarda
You can look
Dint'a chist'uocchie
Into these eyes
Addo ce trove a te
Where you'll find yourself
Si vuo sape
If you want to know
Che si pa vita mia
What you are to my life
Che si pe me
What you are to me
Famme sentere sti mane
Let me feel these hands
Ca se gelano accussi
That are freezing like this
Dint'o ddoce e chist'ammore
In the sweetness of this love
Quanno tu me dice si
When you tell me yes
Che si pe me
What you are to me
Forse nemmen'io te pozzo maie capi
Maybe not even I can ever understand you
Guardanno a te voglio sape pur'io
Looking at you, I want to know too
Che si pe me
What you are to me
Famme sentere sti mane
Let me feel these hands
Ca se gelano accussi
That are freezing like this
Dint'o ddoce e chist'ammore
In the sweetness of this love
Quanno tu me dice si
When you tell me yes
Che si pe me
What you are to me
Forse nemmen'io te pozzo maie capi
Maybe not even I can ever understand you
Guardanno a te voglio sape pur'io
Looking at you, I want to know too
Che si pe me
What you are to me




Writer(s): Francesco De Paola, Renato Fiore
Nino D'Angelo - Nu Jeans e 'Na Maglietta
Album
Nu Jeans e 'Na Maglietta
date de sortie
07-06-2005

1 Canto pe' ttè
2 Nu Jeans e Na Maglietta
3 Cara amica no
4 Popcorn e Patatine
5 Pe Mme, Tu Si...
6 O Speniello
7 A domani
8 'O studente
9 Con jeans y camiseta ('Nu jeans e 'na maglietta)
10 Che si pe mme
11 Bambola
12 E vinciute tu
13 Arrivederci scuola
14 Ballammo
15 N'artista
16 "Busciarda tu"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.