Nino D'Angelo - E te penzo e sto male - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nino D'Angelo - E te penzo e sto male




E te penzo e sto male
And I Think of You and I Feel Bad
E te penzo,
And I think of you,
Sott'a sta luna 'e dicembre
Under this December moon
Senza 'na stella e 'a neve 'nterra
Without a star and snow on the ground
'A paura 'e 'na guerra,
The fear of a war,
Io ce penzo e sto male
I think of it and I feel bad
E te penzo,
And I think of you,
Pe' nmiez"o friddo 'e st'inverno
In the midst of this winter's cold
'O viento aiza 'e foglie 'a terra
The wind raises the leaves from the ground
'A jurnata è cchiù lenta
The day is slower
Io ce penzo e sto male
I think of it and I feel bad
E tu me passe ncopp"e vene
And you pass on my veins
'E corsa comme passa 'o treno
The race as the train passes
Ca nun se ferma maie
That never stops
E tu te pigli ogni piacere
And you take every pleasure
Ogni parola, ogni penziero
Every word, every thought
Ca nun racconto maie
That I never tell
E te penzo e sto male
And I think of you and I feel bad
E te penzo,
And I think of you,
Addò 'nu figlio se lamenta
Where a son complains
E strilla forte contro 'o tiempo
And screams loudly against time
'A fatica e 'o guverno
The fatigue and the government
E io ce penzo e sto male
And I think of it and I feel bad
E tu me passe ncopp"e vene
And you pass on my veins
'E corsa comme passa 'o treno
The race as the train passes
Ca nun se ferma maie
That never stops
E tu te piglie ogni piacere
And you take every pleasure
Ogni parola, ogni penziero
Every word, every thought
Ca invece nun racconto maie
That instead I never tell
Io nun racconto maie, maie
I never tell, never
E te penzo e sto male
And I think of you and I feel bad
E tu me passe ncopp"e vene
And you pass on my veins
'E corsa comme passa 'o treno
The race as the train passes
Ca nun se ferma maie
That never stops
E tu te piglie ogni piacere
And you take every pleasure
Ogni parola, ogni penziero
Every word, every thought
Ca invece nun racconto maie
That instead I never tell
Io nun racconto maie, maie
I never tell, never
E te penzo e sto male
And I think of you and I feel bad
E te penzo
And I think of you





Writer(s): Nino D'angelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.