Paroles et traduction Nino D'Angelo - Famme vivere pe te

Famme vivere pe te

Famme vivere pè tte
Ogni juorne
Fatte aspettà ′a fermate e nu suonne
Addò staije mpietto a mme,
E io songhe 'e braccie addò duorme
Famme vivere pè tte,
Famme padrone ′e stu munno
Famme vivere pè tte
Ogni istante
Fatte regnare addò tu si vacante,
E quanno pierde a tte
Nun 'a penzà maije a distanza
Famme correre addù tte
Cu tutt'chello ca te manche
Famm′essere
Chello ca vonne sti′mmane
'O sole ca nasce e ca vene dimane,
Famm′essere tutt'e speranze ca tiene
Famm′essere 'o male, famm′essere 'o bbene
Famme vivere pè tte
Ogni notte
Fatte penzà arete a ogni porta,
Ca staije aspettanne a mme
E io cu 'o respiro cchiù forte
Torno a vivere pè tte
Ca forse ′e me nun te ne mporta
Famm′essere
A luce e chist'uocchie ca tiene
′O sole ca guarde e a voce ca cride
Famm'essere
Tutt′e penziere ca faije
Famm'essere
Sempè famm′essere maije

Let me live for you

Let me live for you
Every Morning
Make me wait at the bus stop and dream
Where you are standing next to me,
And I am in the arms where I sleep
Let me live for you,
Make me the master of this world
Let me live for you
Every moment
Let you reign where you are vacant,
And when I lose you
Never think about distance
Let me run to you
With all that you miss
Let me be
What you want this morning
The sun that rises and will come tomorrow,
Let me be all the hopes you hold
Let me be the evil, let me be the good
Let me live for you
Every night
Let you wonder behind every door,
That you are waiting for me
And I with a stronger breath
I come back to live for you
Because perhaps you don't care about me
Let me be
The light and those eyes you have
The sun that watches and the voice that cries
Let me be
All the thoughts you make
Let me be
Let me always be never