Paroles et traduction Nino D'Angelo - Io e Te Pe Tutta a Vita
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Io e Te Pe Tutta a Vita
Ты и я на всю жизнь
Che
rè
nun
me
rispunta
Что
ж
ты
не
отвечаешь?
Staje
ancora
incazza
cumme'
Ты
все
еще
сердишься
на
меня?
E
jamme
nun
fa
ascema
Пойдем,
не
упрямься,
Ossai
io
voglie
bene
sulamente
a
te
Ведь
я
люблю
только
тебя
Tu
si
nata
pe
sta
n'zieme
a
me
Ты
рождена,
чтобы
быть
со
мной,
Pe
tutta
a
vita
На
всю
жизнь
Io
so
nate
pe
sta
n'zieme
a
te
Я
рожден,
чтобы
быть
с
тобой,
Tutte
e
mumente
В
каждый
момент
E
passamme
sta
vita
accussi
И
мы
проведем
эту
жизнь
так
Oggi
e
dimane
Сегодня
и
завтра
Nu
pensiere
sultante
io
e
te
Только
одна
мысль
- ты
и
я,
Vicine
a
luntane
Близко
или
далеко
Tu
felice
m'aspiette
ogni
sere
Ты
с
радостью
ждешь
меня
каждый
вечер
Comme
è
andata
Как
прошел
день
Sei
stanco
e
m'astrigne
Ты
устала
и
прижимаешься
ко
мне
Chiane
chiane
se
sceto
o'nennille
Медленно-медленно
я
начинаю
засыпать
Zitto
zitto
mo
vaghe
a
vasa'
Тихо-тихо
сейчас
я
пойду
тебя
поцелую
Tu
pripare
già
a
tavole
e
o
vino
Ты
уже
накрываешь
на
стол
и
наливаешь
вино
Ma
che
fridde
Но
как
холодно
Appicciamme
o
camino
Разожги
камин
Fore
chiove
ma
dinde
a
cucine
На
улице
идет
дождь,
но
здесь,
на
кухне,
C'è
sta
o
sole
e
stu
sole
si
tu
Светит
солнце,
и
это
солнце
- ты
Jamme
non
vo'
mangia'
Пойдем,
я
не
хочу
есть.
O
vide
se
sta
facenne
fredda
a
cena
Посмотрим,
остыл
ли
ужин
Ah
non
vo'
mangia'
Ах,
я
не
хочу
есть.
Allora
si
nun
mange
tu
Тогда
если
ты
не
ешь,
Nun
mange
neanch'io
Я
тоже
не
буду.
Tu
si
n'angelo
e
vole
ccu
te
Ты
ангел,
и
я
хочу
быть
с
тобой,
Acchiu
bella
canzone
si
tu
Самая
красивая
песня
- это
ты,
Si
a
voce
a
mia
Мой
голос
Roppe
te
che
c'è
sta
roppe
e
te
Разбей
то,
что
есть,
разбей
и
тебя
Stai
sempe
tu
Всегда
останешься
только
ты
Tu
si
l'unica
ammore
pe
me
Ты
- единственная
любовь
для
меня,
Cumpagna
mia
Моя
спутница
Tu
felice
m'aspiette
ogni
sere
Ты
с
радостью
ждешь
меня
каждый
вечер
Comme
è
andata
Как
прошел
день
Sei
stanco
e
m'astrigne
Ты
устала
и
прижимаешься
ко
мне
Chiane
chiane
se
sceto
o'nennille
Медленно-медленно
я
начинаю
засыпать
Zitto
zitto
mo
vaghe
a
vasa'
Тихо-тихо
сейчас
я
пойду
тебя
поцелую
Tu
pripare
già
a
tavule
e
o
vino
Ты
уже
накрываешь
на
стол
и
наливаешь
вино
Ma
che
fridde
Но
как
холодно
Appicciamme
o
camino
Разожги
камин
Fore
chiove
ma
dinde
a
cucine
На
улице
идет
дождь,
но
здесь,
на
кухне,
C'è
sta
o
sole
e
stu
sole
si
tu
Светит
солнце,
и
это
солнце
- ты
E
mo'
jammeccenne
a'ccucca
А
теперь
пойдем
спать
Se
fatte
tarde
Уже
поздно
Ossaje
t'aggia
disce
na
cosa
Слушай,
мне
нужно
кое-что
тебе
сказать
Me
piace
chiù
assaje
quanne
chiagne
Мне
очень
нравится,
когда
ты
плачешь
Me
fa
veni'
na
voglie
Мне
хочется...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): E. Campassi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.