Paroles et traduction Nino D'Angelo - Pronto si tu?

Pronto si tu?

Pronto si′ tu?
Nun attacca', famme parla′
Nun fa accussi'
'O vuo′ capi′
Voglio fa pace cu te
Cu te, cu te

Te voglio bene
E nun ce 'a faccio
Cchiu′ a resistere
Me sierve tu pe' pute′ vivere
Me manca l'aria
Pe′ pute' campa'

Nun puo′ parla′
Ce sta mamma'
Ca po′ senti'
Dimme si′ o no
Si' me vuo′ bene
Si muore ancora pe' me
Pe' me, pe′ me
Si me vuo′ bene
E manco tu riesce a vivere
Nunn'ofa vencere st′orgoglio
Appiccecate nun potimmo sta

Pronto pecche'
Che chiagne a fa′
Nun ce penza'
T′aspetto 'e tre
'O stesso posto
Addo′ gia′ si' stata cu me
Cu me, cu me

Te voglio bene
E nun ce ′a faccio
Cchiu' a resistere
Me sierve tu pe′ pute' vivere
Me manca l′aria
Pe' pute' campa′

Pronto si′ tu?
Nun attacca'
Voglio fa pace cu te
Cu te, cu te

Hello, is it you?

Hello, is it you?
Don't hang up, let me talk
Don't do this
I want to understand you
I want to make peace with you
With you, with you

I love you
And I can't
Resist any longer
I need you to be able to live
I can't breathe
To be able to live

You can't talk
Your mom is there
She can hear you
Tell me yes or no
If you love me
If you still die for me
For me, for me
If you love me
And you can't live without me either
Let's not let pride win
We can't be apart

Hello, why
Are you crying
Don't think about it
I'll wait for you at three
Same place
Where you've already been with me
With me, with me

I love you
And I can't
Resist any longer
I need you to be able to live
I can't breathe
To be able to live

Hello, is it you?
Don't hang up
I want to make peace with you
With you, with you