Paroles et traduction Nino D'Angelo - Rosanera

Rosanera

Guarda ′a musica che balla ncopp"e fianche tuoie
Uocchie 'e st′isola luntana addò sta 'e casa 'a luna
Nun te saccio ma te saccio già,sì rosanera.
Si putesse cagnà ′a faccia d"o destino tuoio
Io mettesse a me int"e notte,c′avissa ncuntrà ancora.
E dicesse all'alba nun venì,nun ′a scetà,falla durmì,sta rosanera.
Faie murì,tu si n'angelo ca faie murì.
′A ragione e 'a paura ′e capì,ca tu si nu suonno ca faie murì.
(STRUMENTALE)
St'uochhie belle ca chi 'e guarda sente ′ncuoll ′o mare
E sti braccia comm'aucielle c′hanno perzo 'o cielo
Pareno che vonno cercà a me ohi rosanera
Te desidero ′o pensiero smania 'e te int"e mane
′A coscienza me cundanna ma m'assolve 'o core
M′accattasse ′o tiempo pè t'amà,pè sta cu te in′eternità ohi rosanera
Faie murì
Tu si n'attimo ca faie murì
′A prigione e po' ′a chiave p'ascì
'A stu suonno ca io me sonno senza durmì
(STRUMENTALE)
Faie murì
Tu si n′attimo ca faie murì
′A prigione e po' ′a chiave p'ascì
′A stu suonno ca io me sonno senza durmì

Rosanera

Look at the music that dances on your hips
Eyes of that distant island where the moon has its home
I don't know you but I already know you, yes Rosanera.
If I could change the course of your destiny
I would put myself in your nights, to meet you again.
And say to the dawn don't come, don't wake her up, let her sleep, this Rosanera.
Make her die, you are an angel who makes her die.
The reason and the fear of understanding, that you are a dream that makes her die.
(INSTRUMENTAL)
These beautiful eyes that when you look at them you feel the sea on your neck
And these arms like birds that have lost the sky
They seem to want to find me, oh Rosanera
I desire you, my thoughts crave for you in my hands
My conscience condemns me but my heart absolves me
I would buy time to love you, to be with you for eternity, oh Rosanera
Make her die
You are a moment that makes her die
The prison and then the key to get out
To this dream that I dream without sleeping
(INSTRUMENTAL)
Make her die
You are a moment that makes her die
The prison and then the key to get out
To this dream that I dream without sleeping