Paroles et traduction Nino Ferrer - Blues En Fin Du Monde - Live

Blues En Fin Du Monde - Live

Pendant la fin du Monde
Il est recommandé
De suivre za la lettre les instructions
De la Société chargée des modalités.

Pendant la fin du Monde
Il est déconseillé
De se pencher par la fenêtre ouverte
Sur la voie ferrée de la réalité.

La famille est défunte
L′honneur est délabré
Le travail se fait rare
Et les Patries sont en danger.

Et quand la vague est si grande
Et toi tu es si petite
Il faut nager comme un poisson
Ou poulemouiller comme les moutons.

Блюз конца света - Концертная запись

Во время конца света,
Милая, рекомендуется
Четко следовать инструкциям
Общества, ответственного за порядок действий.

Во время конца света,
Дорогая, не советую
Высовываться из открытого окна
На железнодорожные пути реальности.

Семья мертва,
Честь в руинах,
Работы мало,
А Отечества в опасности.

И когда волна такая большая,
А ты такая маленькая,
Нужно плыть, как рыба,
Или трусить, как овца.