Paroles et traduction Nino Ferrer - La Révolution

La Révolution

Pendant La Révolution
J'irai voir la mer que je ne connais pas
Je trouverai la solution à tous mes problèmes
A tout ce que je ne comprends pas du tout chez moi
Pendant La Révolution
J'aurai bien le temps de faire n'importe quoi
J'aurai le temps de faire l'amour une fois
Peut-être deux ou peut-être trois.
Roll another brother Nino
Take it easy make it last
Roll another brother Nino
You surfed around, before you found nocturnal intermission.
Pendant La Révolution
J'apprendrai l'anglais que je ne comprends pas
Je ferai de l'équitation, je lirai la Bible
Et le ka ka kamasoutra
Pendant La Révolution
J'aurai bien le temps de faire n'importe quoi
J'aurai le temps de faire l'amour une fois
De toute façon je ne pense qu'à ça.

Революция

Во время Революции
Я поеду к морю, которое я не знаю,
Я найду решение всех моих проблем,
Всего того, чего я совершенно не понимаю в своей жизни.
Во время Революции
У меня будет время делать все, что угодно,
У меня будет время заняться с тобой любовью разок,
Может быть, два, а может быть, и три.
Закури еще одну, брат Нино,
Не торопись, растяни удовольствие,
Закури еще одну, брат Нино,
Ты долго плыл по волнам, прежде чем нашел ночной перерыв.
Во время Революции
Я выучу английский, которого я не понимаю,
Я буду заниматься верховой ездой, я буду читать Библию
И Камасутру
Во время Революции
У меня будет время делать все, что угодно,
У меня будет время заняться с тобой любовью разок,
В любом случае, я только об этом и думаю.