Paroles et traduction Nino de Angelo - Another's Wife

The shades of night have fallen, the fire in the room is burnin' bright
A ghost of you returning, I even see you in the candlelight
Your shadow on the ceiling, as we make love together through the night
The thought is so appealing, although I know you are another's wife

The ways of love are stronger than two people
The lengths we go to, just to stay apart
Yet in my heart, resistance is so feeble
Will you come to me and comfort me tonight?
So many times we two have tried to cover
The passion burnin' deep within our eyes
We carry on, our love still undiscovered
Oh, how I long for another's wife

The moment that I wake up, I see you there, with sleep still in your eyes
A mystifying vision, a fantasy, a dream, another life
The colours of the rainbow are woven in the ribbon in your hair
And yet I must believe in the cruelty of life without you there

The ways of love are stronger than two people
The length we go to, just to stay apart
Yet in my heart, resistance is so feeble
Will you come to me and comfort me tonight?
So many times we two have tried to cover
The passion burnin' deep within our eyes
We carry on, our love still undiscovered
Oh, how I long for another's wife

So many times we two have tried to cover
The passion burnin' deep within our eyes
We carry on, our love still undiscovered
Oh, how I long for another's wife

Тени ночи упали, огонь в комнате горит ярко.
Твой призрак возвращается, я вижу тебя даже при свете свечей.
Твоя тень на потолке, пока мы занимаемся любовью всю ночь.
Мысль так привлекательна, хотя я знаю, что ты чужая жена.

Пути любви сильнее двух людей
Длина, на которую мы идем, чтобы просто остаться в стороне
Но в моем сердце сопротивление настолько слабое
Ты придешь ко мне и успокоишь меня сегодня вечером?
Столько раз мы двое пытались прикрыть
Страсть горит глубоко в наших глазах
Мы продолжаем, наша любовь все еще не раскрыта
О, как я тоскую по чужой жене

В тот момент, когда я просыпаюсь, я вижу тебя там со сном в твоих глазах
Загадочное видение, фантазия, мечта, другая жизнь
Лента в твоих волосах вплетена в цвета радуги.
И все же я должен верить в жестокость жизни без тебя

Пути любви сильнее двух людей
Длина, на которую мы идем, чтобы просто остаться в стороне
Но в моем сердце сопротивление настолько слабое
Ты придешь ко мне и успокоишь меня сегодня вечером?
Столько раз мы двое пытались прикрыть
Страсть горит глубоко в наших глазах
Мы продолжаем, наша любовь все еще не раскрыта
О, как я тоскую по чужой жене

Столько раз мы двое пытались прикрыть
Страсть горит глубоко в наших глазах
Мы продолжаем, наша любовь все еще не раскрыта
О, как я тоскую по чужой жене