Paroles et traduction Nino de Angelo - Eine Liebe lang
Du
brichst
mir
die
Flügel
Ты
сломаешь
мне
крылья
Wenn
ich
von
dir
träume
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Du
bist
mir
manchmal
viel
zu
nah
Иногда
ты
слишком
близко
ко
мне
Will
dir
alles
geben
Хочет
дать
тебе
все
Lieg
hier
neben
dir
Лежи
здесь,
рядом
с
тобой
Doch
es
ist
als
wär
ich
gar
nicht
da
Но
это
похоже
на
то,
что
меня
вообще
нет
Und
wenn
ich
es
dir
sagte
И
если
бы
я
сказал
тебе
Du
würdest
nicht
verstehen
Ты
бы
не
понял
Ich
liebe
dich
Люблю
тебя
Doch
ich
kann
mein
Herz
Но
я
могу
заставить
свое
сердце
Nicht
lenken
Не
направляйте
Ich
bin
da
für
dich
Я
здесь
для
тебя
Eine
Liebe
lang
Одна
любовь
длинная
Ich
liebe
dich
Люблю
тебя
Würd
mein
Herz
dir
Будь
мое
сердце
твоим
So
gern
schenken
Так
любят
дарить
Ich
bin
da
für
dich
Я
здесь
для
тебя
So
lang
ich
kann
Так
долго,
как
я
могу
Ich
geh
über
Grenzen
Я
перехожу
границы
Wenn
ich
auf
dich
zugeh
Когда
я
обращаюсь
к
тебе
Dabei
entfern
ich
mich
von
mir
При
этом
я
отдаляюсь
от
себя
Ich
hör
dein
lautes
Schweigen
Я
слышу
твое
громкое
молчание
Hör
die
stummen
Schreie
Услышь
немые
крики
Habe
Angst
uns
zu
verlieren
Боюсь
потерять
нас
Denn
wenn
ich
es
dir
sagte
Потому
что,
если
бы
я
сказал
тебе
Ich
weiß
du
würdest
gehen
Я
знаю,
что
ты
уйдешь
Ich
liebe
dich
Люблю
тебя
Doch
ich
kann
mein
Herz
Но
я
могу
заставить
свое
сердце
Nicht
lenken
Не
направляйте
Ich
bin
da
für
dich
Я
здесь
для
тебя
Eine
Liebe
lang
Одна
любовь
длинная
Ich
liebe
dich
Люблю
тебя
Würd
mein
Herz
dir
Будь
мое
сердце
твоим
So
gern
schenken
Так
любят
дарить
Ich
bin
da
für
dich
Я
здесь
для
тебя
So
lang
ich
kann
Так
долго,
как
я
могу
Ich
liebe
dich
Люблю
тебя
Doch
ich
kann
mein
Herz
Но
я
могу
заставить
свое
сердце
Nicht
lenken
Не
направляйте
Ich
bin
da
für
dich
Я
здесь
для
тебя
Eine
Liebe
lang
Одна
любовь
длинная
Würd
mein
Herz
dir
Будь
мое
сердце
твоим
So
gern
schenken
Так
любят
дарить
Ich
bin
da
für
dich
Я
здесь
для
тебя
So
lang
ich
kann
Так
долго,
как
я
могу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Götz Von Sydow, Nino De Angelo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.