Paroles et traduction Nino de Angelo - Engel

Engel

Bleib, auch wenn es weh tut. Einmal war ich schwach. Das könnte doch auch dir passiern. Du hast eine Nacht, den mann doch nicht sein Herz verlorn. Denn ich liebe dich noch wie am ersten Tag. Ich gehör noch immer dir, denn sonst wär ich jetzt nicht hier. Unsre Engel fliegen noch und Fehler heilt die Zeit. Lass mich durch die Hölle gehn, nimm dir Zeit um zu verstehn. Unsre Engel fliegen noch. Mit uns, das ist noch nicht vorbei. Bleib, auch wenn du zweifelst an meiner Ehrlichkeit, ich schwör es tut mir leid. Ich schlaf für ein paar Nächte da im Zimmer neben an, auch wenn ich's gar nicht möchte. Ich geb alles für den Satz &quotkomm ich verzeihe dir". Was wir brauchen ist vielleicht nur etwas Zeit. Ich gehör noch immer dir, denn sonst wär ich jetzt nicht hier. Unsre Engel fliegen noch und Fehler heilt die Zeit. Lass mich durch die Hölle gehn, nimm dir Zeit um zu verstehn. Unsre Engel sie fliegen noch. Mit uns, das ist noch nicht vorbei. Unsre Engel fliegen noch.

Ангелы

Останься, даже если больно. Однажды я был слаб. Это могло случиться и с тобой. Ты же не потеряла свое сердце к мужчине за одну ночь? Ведь я люблю тебя, как в первый день. Я все еще твой, иначе меня бы здесь не было. Наши ангелы все еще летают, а время лечит ошибки. Позволь мне пройти через ад, дай себе время, чтобы понять. Наши ангелы все еще летают. С нами еще не все кончено. Останься, даже если сомневаешься в моей честности, клянусь, мне жаль. Я буду спать несколько ночей в соседней комнате, даже если я этого совсем не хочу. Я отдам все за слова "я прощаю тебя". Возможно, нам просто нужно немного времени. Я все еще твой, иначе меня бы здесь не было. Наши ангелы все еще летают, а время лечит ошибки. Позволь мне пройти через ад, дай себе время, чтобы понять. Наши ангелы все еще летают. С нами еще не все кончено. Наши ангелы все еще летают.