Nino de Angelo - Hunger in der Haut - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nino de Angelo - Hunger in der Haut




Hunger in der Haut
Hunger on My Skin
Wir sind ein starkes Stück für zwei
We're a strong piece for two
Vorhang auf - ich bin dabei
Curtain up - I'm in
Ich will dein Bild an meiner Wand
I want your picture on my wall
Hab' den alten Kram verbrannt
I burned the old stuff
Alles Asche, wie es war
All ashes, as it was
Es brannte wunderbar
It burned wonderfully
Komm', geh' mir tiefer auf den Grund
Come on, get to know me better
Küß' mir Salz in den Mund
Kiss the salt off my mouth
Bring' dieses Fieber auf den Punkt
Bring this fever to a head
Ich habe Hunger in der Haut
I have a hunger under my skin
Hunger, der zu mir gehört
A hunger that's a part of me
Laß' uns die stille Nacht zerstör'n
Let's destroy the silent night
Ich habe Hunger in der Haut
I have a hunger under my skin
Ich sehe dich in meinem Schlaf
I see you in my sleep
Als wär's ein Bild vom Fotograf
As if it were a photograph
Von harter Zeit und rauhem Land
From hard times and rugged land
Doch wir beide Hand in Hand
But the two of us hand in hand
Gutes Zeichen - gute Zeit
A good sign - good times
Hey, ich bleib' dabei
Hey, I'm staying
Komm', geh' mir tiefer auf den Grund
Come on, get to know me better
Küß' mir Salz in den Mund
Kiss the salt off my mouth
Bring' dieses Fieber auf den Punkt
Bring this fever to a head
Ich habe Hunger in der Haut
I have a hunger under my skin
Hunger, der zu mir gehört
A hunger that's a part of me
Laß' uns die stille Nacht zerstör'n
Let's destroy the silent night
Ich habe Hunger in der Haut
I have a hunger under my skin





Writer(s): De Angelo, Mafali, Magiera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.