Paroles et traduction Nino de Angelo - Lass uns fliegen

Lass uns fliegen

Lass uns fliegen - Nino de Angelo Lass uns fliegen, lass uns schweben, lass es donnern, lass es beben, aber spiel mit offnen Karten, lass mein Herz nie auf dich warten.
Sag mir alles was dich anmacht, nimm mich so wie du mich willstund sag niemals die 3 Worte, wenn du sie nicht wirklich fühlst. Ich war allein als du mich fragst, kommst du mit, wir fahren zu mir? Wir zwei kannten uns schon lang und was soll da schon passieren.
Und wir sprachen über alles, fingen an uns zu berühren, dabei waren wir längst verloren, auf dem Weg uns zu verlieren. Lass uns fliegen, lass uns schweben, lass es donnern, lass es beben, aber spiel mit offnen Karten, lass mein Herz nie auf dich warten.
Sag mir alles was dich anmacht, nimm mich so wie du mich willstund sag niemals die 3 Worte, wenn du sie nicht wirklich fühlst. Am nächsten Morgen wach ich auf und du liegst nicht neben mir, nur dein Kuss auf meiner Haut, als Erinnerung von dir.
Warum musste es so kommen? Warum musstest du so gehen? Es hat doch grade erst begonnen, werden wir uns wieder sehen? Lass uns fliegen, lass uns schweben, lass es donnern, lass es beben, aber spiel mit offnen Karten, lass mein Herz nie auf dich warten.
Sag mir alles was dich anmacht, nimm mich so wie du mich willstund sag niemals die 3 Worte, wenn du sie nicht wirklich fühlst. Komm zurück! Spürst du nicht? Fühlst du nicht was ich fühl? Lass mich los! Halt uns fest! Wenn der Traum uns verlässt. Lass uns fliegen, lass uns schweben, lass es donnern, lass es beben, aber spiel mit offnen Karten, lass mein Herz nie auf dich warten.
Sag mir alles was dich anmacht, nimm mich so wie du mich willstund sag niemals die 3 Worte, wenn du sie nicht wirklich fühlst. (2x)

Let's Fly

Let's fly - Nino de Angelo Let us fly, let us soar, let it thunder, let it quake, but play with open cards, never make my heart wait for you.
Tell me everything that turns you on, take me the way you want me toand never say the three words if you don't really mean them. I was alone when you asked me, are you coming, we're going to my place? We two had known each other for a long time, and what could happen there.
And we talked about everything, started touching each other, and in the meantime we were long lost, on the way to losing ourselves. Let's fly, let us soar, let it thunder, let it quake, but play with open cards, never make my heart wait for you.
Tell me everything that turns you on, take me the way you want me toand never say the three words if you don't really mean them. The next morning I wake up and you are not lying next to me, only your kiss on my skin, as a memory of you.
Why did it have to happen like this? Why did you have to leave like that? It had only just begun, will we see each other again? Let's fly, let us soar, let it thunder, let it quake, but play with open cards, never make my heart wait for you.
Tell me everything that turns you on, take me the way you want me toand never say the three words if you don't really mean them. Come back! Can't you feel it? Can't you feel what I feel? Let me go! Hold us tight! When the dream leaves us. Let's fly, let us soar, let it thunder, let it quake, but play with open cards, never make my heart wait for you.
Tell me everything that turns you on, take me the way you want me toand never say the three words if you don't really mean them. (2x)