Paroles et traduction Nino de Angelo - Non Son D'accordo Io

Non Son D'accordo Io

Il compromesso, legge ormai
Essere onesto tu oggi non puoi
Nessuno sa rinunciarci perché
Perché ognuno qui pensa per sé
'Sta vita, sai, no, non fa per noi
E nascondiamo il meglio di noi
L'amore, poi, non ci affascina più
L'abbiamo fatto una volta di più

Non son d'accordo io
E non voglio esserlo mai
Non son d'accordo io
Di combattere con te
Io vado per la mia via
Non desidero di più
Ho la mia dignità
Che nessuno comprerà

E non c'è più sentimento tra noi
Perder la faccia è ormai niente per noi
E non si sa il futuro qual è
Perché un fine sicuro non c'è
Tra me e te questo non accadrà
Stammi vicino, non accadrà
Libera sempre con me sarai
Ma tu dimmi ogni cosa che fai

Non son d'accordo io
E non voglio esserlo mai
Non son d'accordo io
Di combattere con te
Io vado per la mia via
Non desidero di più

Non son d'accordo io
E non voglio esserlo mai
Non son d'accordo io
Di combattere con te
Io vado per la mia via
Non desidero di più
Non son d'accordo io

I Can't Agree

Compromise reigns now
You can no longer be honest
Nobody knows how to give up because
Because everyone here thinks for themselves
This life is not for us
And we hide the best of ourselves
You can no longer love, honey
We've done it once too often

I can't agree, my dear
And I never want to
I can't agree
To fight with you
I'll go my own way
I don't want anything more
Or my dignity that no one will buy

Because there is nothing left for our faces
And we don't know what the future holds
Because there is no safe end
This won't work out between you and me
We are too close, it won't work out
Always free as you will be
But you know every detail about me

And I never want to
I can't agree
To fight with you
I'll go my own way
I don't want anything more

And I never want to
I can't agree
To fight with you
I'll go my own way
I don't want anything more

I can't agree.