Paroles et traduction Nino de Angelo - Non Son D'accordo Io

Non Son D'accordo Io

Il compromesso, legge ormai
Essere onesto tu oggi non puoi
Nessuno sa rinunciarci perché
Perché ognuno qui pensa per sé
'Sta vita, sai, no, non fa per noi
E nascondiamo il meglio di noi
L'amore, poi, non ci affascina più
L'abbiamo fatto una volta di più

Non son d'accordo io
E non voglio esserlo mai
Non son d'accordo io
Di combattere con te
Io vado per la mia via
Non desidero di più
Ho la mia dignità
Che nessuno comprerà

E non c'è più sentimento tra noi
Perder la faccia è ormai niente per noi
E non si sa il futuro qual è
Perché un fine sicuro non c'è
Tra me e te questo non accadrà
Stammi vicino, non accadrà
Libera sempre con me sarai
Ma tu dimmi ogni cosa che fai

Non son d'accordo io
E non voglio esserlo mai
Non son d'accordo io
Di combattere con te
Io vado per la mia via
Non desidero di più

Non son d'accordo io
E non voglio esserlo mai
Non son d'accordo io
Di combattere con te
Io vado per la mia via
Non desidero di più
Non son d'accordo io

Я не согласен

Компромисс теперь закон,
Честным быть сегодня ты не можешь,
Никто не умеет от этого отказаться,
Потому что каждый здесь думает только о себе,
Эта жизнь, дорогая, не для нас,
И мы скрываем наши лучшие качества.
Мы больше не любим друг друга,
Мы снова совершили ошибку.

Я не согласен
И никогда не хочу быть,
Я не согласен
Сражаться с тобой.
Я пойду своей дорогой,
Больше ничего я не желаю,
Кроме своего достоинства, которое никто не купит.

Ведь нам уже все равно.
И неизвестно, какое будущее нас ждет,
Потому что надежного конца нет.
Между мной и тобой этого не произойдет.
Мы будем рядом, этого не случится.
Ты всегда будешь свободной,
Но ты все делаешь за моей спиной.

И никогда не хочу быть,
Я не согласен
Сражаться с тобой.
Я пойду своей дорогой,
Больше ничего я не желаю.

И никогда не хочу быть,
Я не согласен
Сражаться с тобой.
Я пойду своей дорогой,
Больше ничего я не желаю.

Я не согласен.