Paroles et traduction Nino de Angelo feat. Jon Kelly - Sarah

Sarah

Sarah, du machst das Leben leicht.
Du gibst alles, wenn du liebst,
Du verlierst nichts wenn du gibst.

Ich geh ab wie 'ne Rakete, wenn du mich berührst,
Ich halte still und geniess es, wenn du mich verführst.
Ich kann fliegen, ich kann fliegen, Baby.
Ich krieg 'nen kick jedesmal,
Wenn meine Lippen dich spürn.
Fühl mich bei dir einfach so sicher,
Mir kann gar nichts passiern.
Du kannst rauh sein wie der Wind,
Dumkannst lachen wie ein Kind,
Das im handumdrehn mein Herz gewinnt.

Sarah, du machst das Leben leicht.
Du gibst alles, wenn du liebst,
Du verlierst nichts wenn du gibst.
Oh, Sahrah, ich war schon fast verloren,
Jeder Tag mit dir mach süchtig,
Nur durch Dich fühl ich mich wie neugeboren.

Bist der Lichtstahl, der mich wärmt,
Wenn ich die Sonne nicht seh.
Du bist die Insel, die mich trägt,
Wenn ich vor Untergang steh.
Du bist alles was mich hält
Auf dieser abgefahrnen Welt,
Wenn mir wieder mal der Atem fehlt.

Sarah, du machst das Leben leicht.
Du gibst alles, wenn du liebst,
Du verlierst nichts wenn du gibst.
Oh, Sahrah, ich war schon fast verloren,
Jeder Tag mit dir mach süchtig,
Nur durch Dich fühl ich mich wie neugebor'n.
Neugebor'n, neugebor'n, neugebor'n, neugebor'n,

Oh, Sarah, du machst das Leben leicht.
Du gibst alles, wenn du liebst,
Du verlierst nichts wenn du gibst.

Сара

Сара, ты делаешь жизнь легкой.
Ты отдаешь всё, когда любишь,
Ты ничего не теряешь, когда отдаешь.

Я взлетаю, как ракета, когда ты прикасаешься ко мне,
Я замираю и наслаждаюсь, когда ты соблазняешь меня.
Я могу летать, я могу летать, малышка.
Меня пронзает дрожь каждый раз,
Когда мои губы чувствуют твои.
Рядом с тобой я чувствую себя так безопасно,
Со мной ничего не может случиться.
Ты можешь быть резкой, как ветер,
Ты можешь смеяться, как ребенок,
Который в мгновение ока покоряет мое сердце.

Сара, ты делаешь жизнь легкой.
Ты отдаешь всё, когда любишь,
Ты ничего не теряешь, когда отдаешь.
О, Сара, я был почти потерян,
Каждый день с тобой вызывает привыкание,
Только благодаря тебе я чувствую себя заново рожденным.

Ты — луч света, который согревает меня,
Когда я не вижу солнца.
Ты — остров, который поддерживает меня,
Когда я на грани гибели.
Ты — всё, что удерживает меня
В этом безумном мире,
Когда у меня перехватывает дыхание.

Сара, ты делаешь жизнь легкой.
Ты отдаешь всё, когда любишь,
Ты ничего не теряешь, когда отдаешь.
О, Сара, я был почти потерян,
Каждый день с тобой вызывает привыкание,
Только благодаря тебе я чувствую себя заново рожденным.
Заново рожденным, заново рожденным, заново рожденным, заново рожденным,

О, Сара, ты делаешь жизнь легкой.
Ты отдаешь всё, когда любишь,
Ты ничего не теряешь, когда отдаешь.