Paroles et traduction Nipsey Hussle feat. Mozzy - Ain't Hard Enough

What up, Duke?
Y'all niggas ain't hard enough
Y'all knuckles ain't scarred enough
Y'all ain't in foreign cars enough, yeah

Y'all niggas ain't hard enough
Y'all knuckles ain't scarred enough
Y'all gang ain't large enough
And I came far as fuck

5 cubans in a Harley truck
Buck 60 down Arlington
Please don't start with us
Sound of gunshots charge me up
Come through once a week like the garbage truck
This some thousand dollar chains with the carbon clutch
Quarter million dollar car with the driver cause
Everything I do done bossed up
Disrespectful and arrogant but who gon' stop us?
Rich nigga off the block, don't block us
Rap dreams disappeared and that 6-0 pop up
See most niggas in this life get locked up
Lost inside the system pull a white man's stock up
Only difference is, I picked hip-hop up
And this why they still can't stop us

Y'all niggas ain't hard enough
Y'all niggas ain't hard enough

Niggas ain't as hard as us
My young'n actin', finna charge him up
Gotta drop somethin' to be a part of us
The 40. tore the target up
We was kids tearing party's up
Yeah, the suckers know how far we up
The smokers know how far we've come
These niggas ain't known for parking nothin'
Theyain't follow niggas, cars or nothin'
30 or they chargin' for me
And you ain't pluck me, where your shooters at?
Running marathons around your goofy ass
Pull up to the necklace, I be reckless, real shooter gang
'Fore I 'buy the nookie K ya gotta let me shoot the K
Told my mama "nothing" when she ask me what I do today
Modified G-lock converted to a fully thang
Had to give twin 10 bands the way he do his thing
Shoestring around a stupid thang
Had to give twin 10 bands the way he do his thing
Shoestring around a stupid thang

Y'all niggas ain't hard enough

Как дела, Дюк?
Вы все, ниггеры, недостаточно крутые
У вас на руках недостаточно шрамов
Вы все недостаточно ездите на иностранных машинах, да

Вы все, ниггеры, недостаточно крутые
У вас на руках недостаточно шрамов
Ваша банда недостаточно велика
И я проделал чертовски долгий путь

5 кубинцев на грузовике "Харлей"
60 баксов в Арлингтоне
Пожалуйста, не начинайте с нас
Звуки выстрелов заряжают меня энергией
Проезжаю раз в неделю, как мусоровоз
Эти цепи за тысячу долларов с карбоновым сцеплением
Машина за четверть миллиона долларов с водителем, потому что
Все, что я делаю, делается под руководством
Неуважительно и высокомерно, но кто нас остановит?
Богатый ниггер с улицы, не блокируй нас
Мечты о рэпе исчезли, и всплыло это 6:0
Вижу, как большинство ниггеров в этой жизни оказываются за решеткой
Затерянные внутри системы забирают запасы белого человека
Единственная разница в том, что я выбрал хип-хоп
И вот почему они до сих пор не могут нас остановить

Вы, ниггеры, недостаточно суровы
Вы, ниггеры, недостаточно суровы

Ниггеры не такие суровые, как мы
Мой молодой человек ведет себя, я собираюсь его подзарядить
Нужно что-то бросить, чтобы стать частью нас
40-е разрушили цель
Мы были детьми, срывающими вечеринку
Да, лохи знают, как далеко мы продвинулись
Курильщики знают, как далеко мы продвинулись
Эти ниггеры не известны тем, что плохо паркуются
Они не следят ни за ниггерами, ни за машинами, ни за чем еще.
30 или они возьмут за меня плату
И ты меня не обманешь, где твои стрелки?
Бегаешь марафоны вокруг своей тупой задницы
Подъезжай к колье, я буду бесшабашным, настоящая банда стрелков
Прежде чем я куплю "укромный уголок", ты должен позволить мне пристрелить "К"
Сказал моей маме "ничего", когда она спросила меня, что я сегодня делаю
Модифицированный G-lock, переделанный в полноценный thang
Пришлось отдать твину 10 групп за то, как он делает свое дело
Крутиться вокруг глупой штуки
Пришлось отдать твину 10 групп за то, как он делает свое дело
Крутиться вокруг глупой штуки

Вы все, ниггеры, недостаточно усердны