Paroles et traduction Niran Ünsal - Aklım Hep Sende

Aklım Hep Sende

Sana birşey olur diye aklım hep sende
Rüyaların bile benim göz hapsimde
Seninle yanan yürek üşümezmiş hiç ömrünce
Benim öbür yarım bedelsin tüm sevgilere
Benim öbür yarım bedelsin sen herşeye

Bensiz günlerini sen unut artık
Seven yüreğinde şimdi ben varım
Seni böyle sevmek günahsa eğer
Ben anadan doğma bir günahkarım

Seven yüreğim kor olana kadar
Gözlerimin feri solana kadar
Mahşer sirenleri çalana kadar
Seni yüreğimde yaşatacağım

Nesi varsa senin inan ki ah bu ömrümün
Sartır satır sana ait her hikayesi
Bu aşk ikimize meleklerin hediyesi
Benim öbür yarım bedelsin tüm sevgilere
Benim öbür yarım bedelsin sen herşeye

Bensiz günlerini sen unut artık
Seven yüreğinde şimdi ben varım
Seni böyle sevmek günahsa eğer
Ben anadan doğma bir günahkarım

Seven yüreğim kor olana kadar
Gözlerimin feri solana kadar
Mahşer sirenleri çalana kadar
Seni yüreğimde yaşatacağım

Bensiz günlerini sen unut artık
Seven yüreğinde şimdi ben varım
Seni böyle sevmek günahsa eğer
Ben anadan doğma bir günahkarım

Seven yüreğim kor olana kadar
Gözlerimin feri solana kadar
Mahşer sirenleri çalana kadar
Seni yüreğimde yaşatacağım

Bensiz günlerini sen unut artık
Seven yüreğinde şimdi ben varım
Seni böyle sevmek günahsa eğer
Ben anadan doğma bir günahkarım

Seven yüreğim kor olana kadar
Gözlerimin feri solana kadar
Mahşer sirenleri çalana kadar
Seni yüreğimde yaşatacağım

My Mind is Always on You

My mind is always on you, because I'm worried something will happen to you
Your dreams are even imprisoned by my eyes
A heart that burns with you is said to never get cold in its entire life
You are a replacement for all lovers to my other half
You are a replacement for everything to my other half

Forget about your days without me now
I am now in your loving heart
If loving you like this is a sin
I am a natural-born sinner

Until my loving heart becomes embers
Until the light of my eyes fades
Until the apocalypse sirens wail
I will keep you alive in my heart

Whatever you have of this life, I believe
Every line belongs to you, every story
This love is a gift from the angels to us
You are a replacement for all lovers to my other half
You are a replacement for everything to my other half

Forget about your days without me now
I am now in your loving heart
If loving you like this is a sin
I am a natural-born sinner

Until my loving heart becomes embers
Until the light of my eyes fades
Until the apocalypse sirens wail
I will keep you alive in my heart

Forget about your days without me now
I am now in your loving heart
If loving you like this is a sin
I am a natural-born sinner

Until my loving heart becomes embers
Until the light of my eyes fades
Until the apocalypse sirens wail
I will keep you alive in my heart

Forget about your days without me now
I am now in your loving heart
If loving you like this is a sin
I am a natural-born sinner

Until my loving heart becomes embers
Until the light of my eyes fades
Until the apocalypse sirens wail
I will keep you alive in my heart