Paroles et traduction Niran Ünsal - Başkan Recep Tayyip Erdoğan (Başkanlık Marşı)

Başkan Recep Tayyip Erdoğan (Başkanlık Marşı)

Milleti sevgisiyle hizmetle kucaklayan,
Çocukla yüzü gülen, dertlilerle ağlayan
Cumhur senin yanında,
Yolun açık daima Başkan
Recep Tayyip Erdoğan
Sen ölümsüz sevdanın aslan yüreği
Kim bükecek sendeki demir bileği
Haksızlığa dur diyen
Kükreyen aslan Başkan
Recep Tayyip Erdoğan
Çıktığımız bu yolda pusula sensin,
Aydınlığa yürüyen yol gösterensin
Vazgeçmek mümkün değil bu büyük aşktan,
Başkan Recep Tayyip Erdoğan
Yıllardır gelmedi ki senin gibisi,
Boşuna değil inan halkın sevgisi
Milletime kol kanat,
Dost olan adam Başkan
Recep Tayyip Erdoğan
Bu oylar imzana sonsuz güvendir,
Ananın ak sütü gibi helaldir
Reis sende hakkını bize helal et;
Çünkü vatan ve millet sana emanet
Cumhur senin yanında yola devam et, Başkan
Recep Tayyip Erdoğan

President Recep Tayyip Erdoğan (Presidential March)

Embracing the nation with love and service,
Smiling with children, weeping with the sorrowful
The nation stands by you,
Your path is always clear, President
Recep Tayyip Erdoğan
You're the lionhearted with immortal love
Who can bend your iron will
Standing against injustice
Roaring lion, President
Recep Tayyip Erdoğan
You're the compass on this path we tread,
Guiding us to light
It's impossible to give up this great love,
President Recep Tayyip Erdoğan
For years, no one like you has come,
The people's love is not in vain
An arm and a wing to my people,
A man of friendship, President
Recep Tayyip Erdoğan
These votes are an endless trust in your signature,
As pure as your mother's milk
Oh Leader, grant us your blessings;
For the homeland and nation are entrusted to you
The nation stands by you, continuing the path, President
Recep Tayyip Erdoğan