Paroles et traduction Niran Ünsal - Farzet

Farzet

Asla aşk her yerde bahar değil
Bizde aşk kışlara hep gebe
Yâr ısıtamadın gönlümü
Isıtamadım kalbini bundan fazla
Ah, alışamadık biz bize
Konuşamadık göz göze bundan fazla

Farzet kapılıp biz delice aşk seline
Farzet yaşadık, doyduk güzele
Farzet kapılıp biz delice aşk seline
Farzet yaşadık, doyduk güzele

Aşkı bulduğumu sandım sende
Aşkı sevdiğini sandım bende
Senle ben acıyı sevda sandık
Geldik yol sonuna

Aşkı bulduğumu sandım sende
Aşkı sevdiğini sandım bende
Senle ben acıyı sevda sandık
Geldik yol sonuna

Asla aşk her yerde bahar değil
Bizde aşk kışlara hep gebe
Yâr ısıtamadın gönlümü
Isıtamadım kalbini bundan fazla
Ah, alışamadık biz bize
Konuşamadık göz göze bundan fazla

Farzet kapılıp biz delice aşk seline
Farzet yaşadık, doyduk güzele
Farzet kapılıp biz delice aşk seline
Farzet yaşadık, doyduk güzele

Aşkı bulduğumu sandım sende
Aşkı sevdiğini sandım bende
Senle ben acıyı sevda sandık
Geldik yol sonuna

Aşkı bulduğumu sandım sende
Aşkı sevdiğini sandım bende
Senle ben acıyı sevda sandık
Geldik yol sonuna

Представь

Любовь — не вечная весна,
У нас она всегда чревата зимой.
Любимый, ты не смог согреть мою душу,
А я не смогла согреть твоё сердце больше, чем смогла.
Ах, мы так и не привыкли друг к другу,
Не смогли говорить, глядя друг другу в глаза, больше, чем смогли.

Представь, что мы поддались безумному потоку любви,
Представь, что мы жили и насытились прекрасным.
Представь, что мы поддались безумному потоку любви,
Представь, что мы жили и насытились прекрасным.

Я думала, что нашла любовь в тебе,
Я думала, что ты любишь любовь во мне,
Мы с тобой приняли боль за любовь,
И пришли к концу пути.

Я думала, что нашла любовь в тебе,
Я думала, что ты любишь любовь во мне,
Мы с тобой приняли боль за любовь,
И пришли к концу пути.

Любовь — не вечная весна,
У нас она всегда чревата зимой.
Любимый, ты не смог согреть мою душу,
А я не смогла согреть твоё сердце больше, чем смогла.
Ах, мы так и не привыкли друг к другу,
Не смогли говорить, глядя друг другу в глаза, больше, чем смогли.

Представь, что мы поддались безумному потоку любви,
Представь, что мы жили и насытились прекрасным.
Представь, что мы поддались безумному потоку любви,
Представь, что мы жили и насытились прекрасным.

Я думала, что нашла любовь в тебе,
Я думала, что ты любишь любовь во мне,
Мы с тобой приняли боль за любовь,
И пришли к концу пути.

Я думала, что нашла любовь в тебе,
Я думала, что ты любишь любовь во мне,
Мы с тобой приняли боль за любовь,
И пришли к концу пути.