Niran Ünsal - Hangimiz Sevmedik - traduction des paroles en anglais
Niran Ünsal Hangimiz Sevmedik

Niran Ünsal - Hangimiz Sevmedik

Paroles et traduction Niran Ünsal - Hangimiz Sevmedik




Hangimiz Sevmedik
Who of us has not fallen in love
Hangimiz düşmedik kara sevdaya
Who of us has not fallen in mad love
Hangimiz sevmedik çılgınlar gibi
Who of us has not loved like crazy
Hangimiz bir kuytu köşe başında
Who of us has not waited for an unfaithful lover
Bir vefasız için yol gözlemedi
At a secluded corner
Hangimiz düşmedik kara sevdaya
Who of us has not fallen in mad love
Hangimiz sevmedi çılgınlar gibi
Who of us has not loved like crazy
Hangimiz bir kuytu köşe başında
Who of us has not waited for an unfaithful lover
Bir vefasız için yol gözlemedi
At a secluded corner
Herkesten bir anı saklar bu yollar
These roads hold moments of everyone
Herkesin acısı sevgisi kadar
Everyone's pain is as great as their love
Güzelmiş, çirkinmiş ne farkeder ki
What does it matter if they are beautiful or ugly
Deli gibi sevmek ruhumuzda var
Loving madly is in our nature
Güzelmiş, çirkinmiş ne farkeder ki
What does it matter if they are beautiful or ugly
Deli gibi sevmek ruhumuzda var
Loving madly is in our nature
Deli gibi sevmek ruhumuzda var
Loving madly is in our nature
Aşığın gözü kör, kulağı sağır
A lover's eyes are blind, their ears are deaf
Doğruyu, yanlışı ondan görmedik
We never hear truth or error from them
Yakıldı, yıkıldı, yine de sevdi
They were burnt and destroyed, yet they still loved
Ah o vefasızlar kıymet bilmedi
Ah, those unfaithful ones never appreciated it
Aşığın gözü kör, kulağı sağır
A lover's eyes are blind, their ears are deaf
Doğruyu, yanlışı ondan görmedik
We never hear truth or error from them
Yakıldı, yıkıldı, yine de sevdi
They were burnt and destroyed, yet they still loved
Ah o vefasızlar kıymet bilmedi
Ah, those unfaithful ones never appreciated it
Herkesten bir anı saklar bu yollar
These roads hold moments of everyone
Herkesin acısı sevgisi kadar
Everyone's pain is as great as their love
Güzelmiş, çirkinmiş ne farkeder ki
What does it matter if they are beautiful or ugly
Deli gibi sevmek ruhumuzda var
Loving madly is in our nature
Güzelmiş, çirkinmiş ne farkeder ki
What does it matter if they are beautiful or ugly
Deli gibi sevmek ruhumuzda var
Loving madly is in our nature
Deli gibi sevmek ruhumuzda var
Loving madly is in our nature




Writer(s): Ali Osman Erbasi, Ali Tekinture
Niran Ünsal - Bir Avaz Bir Saz
Album
Bir Avaz Bir Saz
date de sortie
01-10-2010

1 Neyleyim
2 Mican
3 Aziz Dostum
4 Feraye
5 Dertli Yoldaş
6 Hangimiz Sevmedik
7 Gül Kuruttum
8 Ah Bir Ataş Ver
9 Bir Mana Var Sözlerinde
10 Ah İstanbul
11 Efem (Efe'nin Bayramı)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.