Paroles et traduction Niran Ünsal - Kalp Tutulması

Kalp Tutulması

Kalp tutulması
O ilk göz teması
İnan, sevgilim inan
Anlatması öyle zor
Kalp kırıkları
Ve söz yaraları
Anlatılmaz

Alev alev yakar geçer
Alev alev yakar geçer (Sana koşar yüreğim, durduramam)
Senden başka yolum yok
Zannetme ki zaman çok
Bana sorarsan hayatta
Tutunacak hiçbir dalım yok
Söz geçmiyor kalbime
Böyle bu aşk meselesi
Adını koymam gerekse
Kalbimin tek sahibi, efendisi
Senden başka yolum yok
Zannetme ki zaman çok
Bana sorarsan hayatta
Tutunacak hiçbir dalım yok
Söz geçmiyor kalbime
Böyle bu aşk meselesi
Adını koymam gerekse
Kalbimin tek sahibi, efendisi

Alev alev yakar geçer
Sana koşar yüreğim, durduramam
Senden başka yolum yok
Zannetme ki zaman çok
Bana sorarsan hayatta
Tutunacak hiçbir dalım yok
Söz geçmiyor kalbime
Böyle bu aşk meselesi
Adını koymam gerekse
Kalbimin tek sahibi, efendisi
Senden başka yolum yok
Zannetme ki zaman çok
Bana sorarsan hayatta
Tutunacak hiçbir dalım yok
Söz geçmiyor kalbime
Böyle bu aşk meselesi
Adını koymam gerekse
Kalbimin tek sahibi, efendisi

Heart Eclipse

Heart eclipse
That first eye contact
Believe me, my love, believe me
It's so hard to explain
Broken hearts
And wounds of words
Inexplicable

It burns passionately and passes
It burns passionately and passes (my heart runs to you, I can't stop it)
There is no other way but you
Don't think there's a lot of time
If you ask me in life
I have no branch to hold on to
My heart won't listen
This is how this love affair is
If I had to name it
The only owner, master of my heart
There is no other way but you
Don't think there's a lot of time
If you ask me in life
I have no branch to hold on to
My heart won't listen
This is how this love affair is
If I had to name it
The only owner, master of my heart

It burns passionately and passes
My heart runs to you, I can't stop it
There is no other way but you
Don't think there's a lot of time
If you ask me in life
I have no branch to hold on to
My heart won't listen
This is how this love affair is
If I had to name it
The only owner, master of my heart
There is no other way but you
Don't think there's a lot of time
If you ask me in life
I have no branch to hold on to
My heart won't listen
This is how this love affair is
If I had to name it
The only owner, master of my heart