Paroles et traduction Niro - A la source

A la source

T'es une poucave ou un tre-trai, y'a plus rien à faire entre nous
Dis à ton marabout qu'il aille niquer sa grand-mère et ses jnouns
T'es à moitié mort, j'suis à moitié sourd quand tu m'parles de la iv'
Si tu m'veux du bien pourquoi j'me sens trahi, pourquoi j'me sens haï
J'sais qu'le temps pousse même les millionnaires dans la cocaïne et dans la faillite
Toi et moi [XXX], j'suis déjà dans la mienne, bats les couilles de ta iv'
Dehors c'est la guerre et toi même tu sais n'importe qui peut t'rafaler
Si ça sort les calibres, cela va d'soit tu vas sucer, avaler
On m'a dit qu'un jour on leur ferait mal, si tu perds t'as pas d'excuse
Toi même [XXX] tu nous craches les tunes
J'roulais solo dans ma Clio, pas d'pécule mais un sale vécu
Si ta pétasse court après moi c'est qu'elle a du cardio' et un sacré cul

On va mourir [XXX], déjà assez souffert
La première rafale est payante, la deuxième est offerte
Si j'veux faire des sous dans la pe-stu j'vais à la source
Si j'veux faire des sous dans l'ppe-ra j'vais à la source
N.I.R.O, j'suis à la source
J'suis à la source, j'suis à la source
J'viens du roc-Ma poto, j'suis à la source
Calibré dans l'bando j'suis à la source
N.I.R.O poto c'est à la source
La rue j'la connais poto, j'suis à la source
Faire de la money, money, j'suis à la source
N.I.R.O, j'suis à la source

J'suis dans la rue, les p'tits, les grands m'écoutent
C'qu'il s'passe dans l'game [XXX] j'm'en bats les couilles
[XXX] salope j'fais pas la cour
J'suis là où tu veux être j'suis à la source
J'te baise, j'te fais pas la cour j'suis pas là pour
Le jour où mon son parle à tous j'investis mon bif' à la bourse
Une attitude de gros bonnet, une poignée d'main on s'reconnait
Bail [XXX] jean cartonné
Pas d'amour y'a que d'la money
Tu veux chroniquer ma haine mais t'es fragile comme un nouveau né
Bats les couilles qu'tu sois passionné
Ferme ta gueule on t'a pas sonné
Même si j't'aime pas j'suis marié, j'refoule ta femme
Tu sers à rien comme un dimanche férié, tu fous l'cafard

On va mourir [XXX], déjà assez souffert
La première rafale est payante, la deuxième est offerte
Si j'veux faire des sous dans la pe-stu j'vais à la source
Si j'veux faire des sous dans l'ppe-ra j'vais à la source
N.I.R.O, j'suis à la source
J'suis à la source, j'suis à la source
J'viens du roc-Ma poto, j'suis à la source
Calibré dans l'bando j'suis à la source
N.I.R.O poto c'est à la source
La rue j'la connais poto, j'suis à la source
Faire de la money, money, j'suis à la source
N.I.R.O, j'suis à la source

У истока

Ты стукачка или предательница, между нами всё кончено.
Скажи своему колдуну, чтобы он пошёл к черту со своими джиннами.
Ты полумертвая, я полуглухой, когда ты говоришь мне о жизни.
Если ты желаешь мне добра, почему я чувствую себя преданным, почему я чувствую себя ненавидимым?
Я знаю, что время толкает даже миллионеров к кокаину и банкротству.
Ты и я [XXX], я уже в своей, плевать на твою жизнь.
На улице война, и ты сама знаешь, что любой может тебя подстрелить.
Если достанут стволы, то либо ты будешь сосать, либо глотать.
Мне сказали, что однажды мы причиним им боль, если проиграешь, у тебя нет оправданий.
Ты сама [XXX] плюёшь на наши деньги.
Я катался один в своей Clio, без бабок, но с дерьмовым прошлым.
Если твоя сучка бегает за мной, значит, у неё хорошая выносливость и отличная задница.

Мы умрём [XXX], уже достаточно настрадались.
Первая очередь платная, вторая бесплатная.
Если я хочу заработать бабки в подъезде, я иду к источнику.
Если я хочу заработать бабки в опере, я иду к источнику.
N.I.R.O, я у истока.
Я у истока, я у истока.
Я из гетто, братан, я у истока.
Заряженный в районе, я у истока.
N.I.R.O, братан, это у истока.
Улицу я знаю, братан, я у истока.
Делать деньги, деньги, я у истока.
N.I.R.O, я у истока.

Я на улице, мелкие и крупные слушают меня.
Что происходит в игре [XXX], мне плевать.
[XXX] сука, я не ухаживаю.
Я там, где ты хочешь быть, я у истока.
Я трахаю тебя, я не ухаживаю, я не для этого здесь.
В тот день, когда моя музыка заговорит со всеми, я вложу свои бабки на биржу.
Поведение босса, рукопожатие, мы узнаем друг друга.
Дело [XXX] картонные джинсы.
Нет любви, есть только деньги.
Ты хочешь раскритиковать мою ненависть, но ты хрупкая, как новорожденный.
Плевать, что ты увлечена.
Заткнись, тебя никто не звал.
Даже если ты мне не нравишься, я женат, я соблазняю твою жену.
Ты бесполезная, как праздничный воскресный день, ты навеваешь тоску.

Мы умрём [XXX], уже достаточно настрадались.
Первая очередь платная, вторая бесплатная.
Если я хочу заработать бабки в подъезде, я иду к источнику.
Если я хочу заработать бабки в опере, я иду к источнику.
N.I.R.O, я у истока.
Я у истока, я у истока.
Я из гетто, братан, я у истока.
Заряженный в районе, я у истока.
N.I.R.O, братан, это у истока.
Улицу я знаю, братан, я у истока.
Делать деньги, деньги, я у истока.
N.I.R.O, я у истока.