Niro - Ambition - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Niro - Ambition




Ambition
Ambition
Liasse de billet dans la poche du Levi's
Wad of bills in the pocket of my Levi's
On s'arrache tu veux, quand tu veux mon ami
We're tearing it up wherever, whenever, my friend
J'te laisse cogiter devant la PS4
I'll leave you to ponder in front of your PS4
J'ai pas le temps de réfléchir d'enrichir Konami
Ain't got time to think about enriching Konami
Je le fais pas pour une pute, je le fais pour la mif
I ain't doing it for a bitch, I'm doing it for the fam
Ton rappeur préféré coincé dans les canines
Your favorite rapper stuck in the canines
Un coup d'fil on t'annule j'connais la mécanique
One call and we cancel you, I know the mechanics
On crée la panique comme dans le Titanic, bang
We create panic like in the Titanic, bang
Liasse de 500, j'fais peur à la caissière
Wad of 500s, I scare the cashier
Si on perd le match c'est la vie on reste fière
If we lose the game, it's life, we stay proud
Tu perds le match tu chiales dans les vestiaires
You lose the game, you cry in the locker room
On connait tes procédés et ta manière de faire
We know your methods and your ways
Gros gamos en été, à patte en hiver
Big whips in the summer, on foot in the winter
J'l'ai garé j'me dis qu'ils ont pas souffert
I parked it, I tell myself they didn't suffer
Le biff on l'a fait il va jamais nous faire
The dough we made, it will never make us
J'entends les mythos jouer du violoncelle
I hear the mythos playing the cello
Depuis l'temps qu'on les entends gros garde tes conseils
For all the time we've been hearing them, keep your advice
Vu les dégâts qu'on sème c'est pas forcé qu'on s'déteste
Seeing the damage we sow, it's not necessary that we hate each other
C'est pas forcé qu'on s'aime
It's not necessary that we love each other
J'reste dans la cuisine, gros j'ai la recette
I stay in the kitchen, babe, I got the recipe
J'essuie ma bite sur son t-shirt parce qu'elle avale pas mon liquide
I wipe my dick on her t-shirt 'cause she won't swallow my liquid
A deux on fait courir ces putes, poto j'suis sûr de mon équipe
Together we make these bitches run, homie, I'm sure of my team
Ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets
Ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back
Ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets
Ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back
À par les petits qui meurent gros plus rien ne m'attriste
Apart from the little ones who die, babe, nothing saddens me anymore
La putain d'vos mères personne ne m'assiste
Your mother's a whore, nobody assists me
J'ai très peu d'hit j'ai v'la les classique
I got very few hits, I got all the classics
J'suis têtu comme un sale raciste
I'm stubborn like a damn racist
Déjà la guerre en bas donc fuck le service militaire
Already war down below, so fuck military service
J'prendrais jamais les armes pour un pays qui a déjà pillé mes terres
I'll never take up arms for a country that already plundered my lands
Fuck la jet set j'suis prolétaire j'fais l'chiffre d'affaire à l'unité
Fuck the jet set, I'm a proletarian, I make the turnover by the unit
J'écoute plus tes futilités de très haut niveau d'nullité
I don't listen to your futilities of a very high level of nullity
T'es arrivé très culotté tu repars en string sans dignité
You arrived very bold, you leave in a thong without dignity
Sale grosse salope reviens sur Terre on va t'rappeler qui tu étais
Dirty fat bitch, come back down to Earth, we'll remind you who you were
Mauvais te-trais t'es pire qu'les matons
Bad snitch, you're worse than the guards
Parle pas d'la mort gros tu la redoutes
Don't talk about death, babe, you fear it
J'ai l'dos tourné tu m'creuse ma tombe
My back turned, you dig my grave
Quand j'suis en face gros tu la rebouches
When I'm in front, babe, you fill it back up
Wesh Nirax, enfoirax, j'vois ton rass dans tous les axes
Yo Nirax, screw up, I see your ass in every direction
Dans tous les albums que du sale, dans tous les album que du sah
In every album, nothing but filth, in every album, nothing but truth
Ton rap de merde gros c'est du sang d'porc dans une bastos à ailettes
Your shitty rap, babe, it's pig's blood in a fin-stabilized bullet
Charognard j'suis dans l'cosmos comme deux mille balles au S.A.L.S
Scavenger, I'm in the cosmos like two thousand bucks at S.A.L.S
Tu peux nous raconter ta vie nous on peut te raconter ta mort
You can tell us your life, we can tell you your death
Bah ouais salope on s'inquiète pas de ton état d'santé si t'es à la morgue
Yeah bitch, we don't worry about your health if you're at the morgue
La porte de ma cellule se ferme
The door of my cell closes
J'ai mon cellulaire ma puce SFR
I got my cell phone, my SFR chip
J'ai compté les suceurs, les succès, les pertes
I counted the suckers, the successes, the losses
J't'ai vu maigrir j'ai su que j'ai cé-per
I saw you lose weight there, I knew I had broken through
Avant de tout baiser poto j'étais prêt
Before fucking everything up, homie, I was ready
Ca vaut 10 mille si je voulais les faire
It's worth 10 thousand euros if I wanted to do them
Heureusement pour eux qu'on pense à l'enfer
Lucky for them we think about hell
Qu'on a la foie en dieu khey on les aurait fait
That we have faith in God, khey, we would have done them
N.I.R.O
N.I.R.O
Ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets
Ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back
Ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets
Ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back
Ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets
Ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back
Ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets, ambition, remets
Ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back, ambition, put it back





Writer(s): Mehdi Mechdal, Nordine Bahri, Alexandre Yim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.