Paroles et traduction Niro - Enemy

Enemy

Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis

J'suis plus rare qu'un astéroïde
Gros cette année, zéro feat
La rue soulève plus qu'un haltérophile
Cess, crack, héroïne
On débarque dans la villa
Vodka, champagne, rhum, sky et tequila
Invité d'honneur, on se demande c'est qui celui-là
Je suis médiatisé comme la chatte à Nabilla
Mes gars, c'est des paros, pas des sportifs
Ma mixtape leur a fait mal, ils la décortiquent
L'album va les pousser dans les orties
Numéro 1 sur le bitume devant n'importe qui
Mon rap et la rue toujours assortis
Tu peux toujours jalouser devant ton ordi
T'avanceras jamais plus vite que Noureddine
J'retiens mes fous de prendre le M16 et d'aller tirer sur ses 'lopettes
Restez pépères, on prends les pépètes
Le reste nique sa grand mère-lipopette, wesh
La rue zen ou pas, j'parle aux vrais qui sont concernés
Laissez-les croire qu'ils vous ont cernés
Laissez pas ces salopes vous berner
J'suis l'ennemi qu'ils veulent tous avoir
Poto j'ai pas trouvé la foi
J'prétend pas tout savoir
C'est chacun pour sa voix
Chacun pour sa poire, chacun pour sa gloire
Trou d'boulette sur le Lacoste
Pour nous la vie paraissait cool
Mineurs, on est tous sur écoute
Très tôt les condés sur les côtes

Passe le salam à mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis

Vu que tu jettes l'argent par les fenêtres
J'descends sur terre pour ramasser ton blé
Le rap c'est ma salope, va te faire enculer toi et ton buzz
J'les ai tous vu dire que j'étais le plus chaud dans le game quand je les ai portés
Reste en bas, ils vont t'escorter, dépasse les, ils vont plus t'supporter
Poto, ils prétendent être tous des vrais mais ils font rien comme ils devraient
Faudrait qu'ils arrêtent de parler de moi, on m'arrête pas, j'suis comme le progrès
Ils t'tendent la main alors qu'à la base t'as rien demandé
Réussi, ils vont t'en parler comme si tu les avais mendié
J'peux pas changer les mentalités, même avec mes quatre vérités
J'suis traqué comme un sans papiers, un animal en captivité
Que des dingueries quand j'vois rouge, j'ai jamais vu tourner la roue
Poto j'préfère foncer dans le mur que te demander d'm'indiquer la route
Laisse les parler, faire du buzz
Tout le monde sait qu'on les baise (baise)
Si j'me nourris trop de leur haine
J'aurais de quoi mourir obèse (bèse)
Tout ce qui m'ont vu monter pendant que j'les voyais sécher
Si t'es un vrai, j'ai jamais triché
J'suis pas un rappeur, j'encule tes clichés
Parle de moi, t'allèges mes pêchés

Passe le salam à mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis
Passe le salam à tous mes ennemis

Passe le salam à mes ennemis
Passe le salam à tout mes ennemis

Враг

Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам

Я реже, чем астероид
Детка, в этом году, ни одного фита
Улица поднимает больше, чем тяжелоатлет
Трава, крэк, героин
Мы врываемся на виллу
Водка, шампанское, ром, виски и текила
Почетный гость, все гадают, кто это такой
Я в центре внимания, как задница Набиллы
Мои парни – головорезы, а не спортсмены
Мой микстейп им не дает покоя, они его препарируют
Альбом отправит их в нокаут
Номер один на районе, впереди всех
Мой рэп и улица всегда в одном стиле
Можешь завидовать, сидя за своим компьютером, детка
Ты никогда не будешь быстрее, чем Нуреддин
Я сдерживаю своих психов, чтобы они не взяли M16 и не пошли стрелять по этим сучкам
Оставайтесь спокойными, мы берем бабки
Остальное - пошло оно всё к черту, эй
Улица спокойна или нет, я говорю с теми, кто в теме
Пусть думают, что окружили вас
Не позволяйте этим сучкам вас обмануть
Я враг, которого все хотят иметь
Малышка, я не обрел веру
Я не претендую на то, чтобы все знать
Каждому свое
Каждому свое, каждому своя слава
Дырка от пули на Lacoste
Для нас жизнь казалась классной
Несовершеннолетние, мы все на прослушке
С ранних лет копы у нас на хвосте

Передай привет моим врагам
Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам

Раз ты разбрасываешься деньгами
Я спущусь на землю, чтобы собрать твою зелень
Рэп - моя сучка, иди ты со своей популярностью
Я видел, как все говорили, что я самый крутой в игре, когда я их тащил
Оставайся внизу, тебя проводят, обгони их, они перестанут тебя поддерживать
Братан, они все притворяются настоящими, но ничего не делают так, как должны
Им следует перестать говорить обо мне, меня не остановить, я как прогресс
Они протягивают тебе руку, хотя ты ничего не просил
Добьешься успеха, они будут говорить о тебе, как будто ты у них клянчил
Я не могу изменить менталитет, даже говоря правду
Меня преследуют, как нелегала, как животное в неволе
Только безумства, когда я вижу красное, я никогда не видел, как крутится колесо
Братан, я лучше врежусь в стену, чем попрошу тебя показать мне дорогу
Пусть болтают, хайпят
Все знают, что мы их имеем
Если я слишком много буду питаться их ненавистью
Я умру от ожирения
Все, кто видел мой взлет, пока я наблюдал, как они сохнут
Если ты настоящий, я никогда не жульничал
Я не рэпер, я разрушаю твои стереотипы
Говори обо мне, ты искупаешь мои грехи

Передай привет моим врагам
Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам
Передай привет всем моим врагам

Передай привет моим врагам
Передай привет всем моим врагам