Paroles et traduction Niro - N.I.R.O
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
N.I.R.Opérationnel,
sisi
j'vais
leur
faire
du
sale
ici
N.I.R.Оперативен,
да,
детка,
я
устрою
им
здесь
жару
Ni
Ronaldinho,
ni
Ronaldo,
dans
c'rap
j'suis
Lionel
Messi
Ни
Роналдиньо,
ни
Роналду,
в
этом
рэпе
я
Лионель
Месси
Jamais
de
coups
en
te-trai
Никогда
не
предавал
J'ai
la
recette,
j'garde
le
secret
У
меня
есть
рецепт,
я
храню
секрет
J'annonce
la
météo
à
la
Niro
Pétré
Я
объявляю
погоду,
как
Ниро
Петре
Arrête
le
rap
vas
faire
vigile
à
Carrefour
ou
Sephora
Бросай
рэп,
иди
работай
охранником
в
Carrefour
или
Sephora,
малышка
T'es
dépassé,
j'traverse
le
temps
#NiroNakamura
Ты
устарела,
я
прохожу
сквозь
время
#NiroNakamura
J'ai
la
tactique,
j'gère
la
pratique,
mes
ennemis
dans
mon
champ
d'tir
У
меня
есть
тактика,
я
управляю
практикой,
мои
враги
в
моем
прицеле
Ni
trop
gentil,
ni
romantique,
j'suis
N.I.R.
authentique
Ни
слишком
добрый,
ни
романтичный,
я
настоящий
N.I.R.
Ghetto
youth
même
en
costard
Парень
из
гетто,
даже
в
костюме
Pause
café,
grosses
taffes,
j'veux
Laetitia
Casta,
Rosa
Acosta,
l'khaliss
à
la
Gosca
Перерыв
на
кофе,
большие
затяжки,
я
хочу
Летицию
Касту,
Розу
Акосту,
красотку,
как
у
Госки
Casquer
mon
avocat
avec
l'argent
tah'
la
drogua
Плачу
своему
адвокату
деньгами
от
наркоты
J'connais
des
gars
qui
croient
que
ninio
est
caché
dans
la
schneck
d'une
poucave
Я
знаю
парней,
которые
думают,
что
бабло
спрятано
в
киске
стукачки
#FlowMaroCainry
#FlowMaroCainry
On
m'reconnaît
quand
j'traîne
sur
Paris
Меня
узнают,
когда
я
гуляю
по
Парижу
En
province,
depuis
Fenwick
В
провинции,
со
времен
Fenwick
J'n'ai
même
pas
l'permis
cariste
У
меня
даже
нет
прав
на
погрузчик
N.I-N.I.R.O,
barbu
comme
le
Père
Fourras
N.I-N.I.R.O,
бородатый,
как
Отец
Фура
Mes
couilles
font
la
paire
Мои
яйца
- пара
T'auras
que
de
la
peine
Тебе
останется
только
печаль
Dans
ma
té-c'
В
моей
голове...
T'auras...
Ты
получишь...
Mon
blase
c'est
N.I
- N.I
- N.I.R.O
Мое
имя
N.I
- N.I
- N.I.R.O
Qui
fait
du
sale
comme
d'hab'
c'est
N.I
- N.I.R.O
Кто
делает
грязь,
как
обычно,
это
N.I
- N.I.R.O
Restes
pas
dans
la
zone
à
risques
Не
оставайся
в
опасной
зоне
Quand
les
gars
d'ma
zone
arrivent
Когда
парни
из
моего
района
появляются
Si
j'suis
là
c'est
parce
que
j'ai
taffé
regarde
moi
j'suis
encore
devant
Если
я
здесь,
это
потому,
что
я
пахал,
посмотри
на
меня,
я
все
еще
впереди
Et
encore
j'mérite
de
baiser
l'score
faire
des
records
de
ventes
И
я
все
еще
заслуживаю
того,
чтобы
увеличить
счет,
установить
рекорды
продаж
Inch'allah
qu'on
s'en
sorte
prends
ton
biff
prends
toi
pas
la
tête
Иншаллах,
мы
справимся,
бери
свои
деньги,
не
забивай
голову
Si
tu
vis
pour
le
regard
des
gens
tu
sortiras
pas
de
la
té-c'
Если
ты
живешь
ради
взглядов
других
людей,
ты
не
выберешься
из
дерьма
On
me
sollicite
de
partout,
comme
si
j'étais
blindé
Меня
просят
отовсюду,
как
будто
я
богат
J'suis
en
indé
hassoul,
j'fais
des
clip
avec
un
5D
Я
независимый,
короче,
снимаю
клипы
на
5D
Des
frissons
garantis,
déjà
petit
j'l'avais
senti
Мурашки
гарантированы,
еще
ребенком
я
это
чувствовал
J'vais
tout
baiser,
les
faux
anciens,
les
nouveaux,
les
apprentis...
tranquille
Я
всех
поимею,
фальшивых
старичков,
новичков,
учеников...
спокойно
J'fais
des
morceaux
sans
forcer,
ils
sont
rincés
Я
делаю
треки
без
напряга,
они
выдохлись
Il
ont
voulu
me
concurrencer
Они
хотели
конкурировать
со
мной
J'ai
cru
que
j'rêvais
j'me
suis
pincé
Я
думал,
что
сплю,
я
ущипнул
себя
Mais
en
fait
j'rêvais
pas
Но
на
самом
деле
я
не
спал
Ils
étaient
bel
et
bien
là
Они
действительно
были
там
Lol,
MDR,
blague
à
part,
j'vais
t'allumer
viens
là
zoulou
Лол,
Ржунимагу,
шутки
в
сторону,
я
тебя
зажгу,
иди
сюда,
чувак
J'reviens
deux
fois
plus
fort,
deux
fois
plus
sûr,
deux
fois
plus
lourd,
deux
fois
plus
violent
Я
возвращаюсь
вдвое
сильнее,
вдвое
увереннее,
вдвое
тяжелее,
вдвое
агрессивнее
Trop
loin
pour
la
France,
la
putain
de
schneick
à
François
Hollande
Слишком
далеко
для
Франции,
чертова
киска
Франсуа
Олланда
Appelle
Jules-Edouard
Moustic
le
rap
c'est
devenu
Groland
Позвони
Жюлю-Эдуарду
Мустику,
рэп
превратился
в
Гроланд
J'aurais
du
partir
en
marche
arrière
wallah
ils
sont
trops
lents
Мне
следовало
сдать
назад,
валлахи,
они
слишком
медленные
Que
des
têtes
cramées
à
bord
Только
сгоревшие
головы
на
борту
Y'a
des
zoulous
tu
m'verras
pas
Там
чуваки,
ты
меня
не
увидишь
Quand
je
pense
aux
plans
que
j'élabore
Когда
я
думаю
о
планах,
которые
разрабатываю
J'avoue
poto
j'ai
la
barre
Признаюсь,
братан,
у
меня
планка
Qu'tu
parles
en
bien
ou
en
mal,
j'te
laisse
dans
ton
trip
Говоришь
ли
ты
хорошо
или
плохо,
я
оставляю
тебя
в
твоем
трипе
Y'a
qu'un
P.D.
qui
cherchera
à
savoir
c'que
t'as
dans
ton
slip
Только
пидор
будет
пытаться
узнать,
что
у
тебя
в
трусах
C'est
pas
les
contes
de
fées,
c'est
les
contes
de
la
crypte
Это
не
сказки,
это
истории
из
склепа
Fume
pas
sur
mon
chit,
petit,
tu
vas
faire
un
bad
trip
Не
кури
мой
косяк,
малыш,
у
тебя
будет
бэд
трип
Pourquoi
tu
fais
l'fou
dans
tes
clips
Почему
ты
строишь
из
себя
крутого
в
своих
клипах
Personne
t'écoute
dans
la
street
Тебя
никто
не
слушает
на
улице
T'es
à
fond
quand
tu
t'prends
pour
l'meilleur
Ты
в
ударе,
когда
считаешь
себя
лучшим
Sors
de
ta
matrice
Выйди
из
своей
матрицы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nordine Bahri, Francois Xavier Julien Rovela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.