Paroles et traduction Niro - Négatif
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Street
Lourd
Тяжелая
улица
Dans
la
sécheresse,
ils
trahissent
l′équipe
pour
s'abreuver
В
засуху
они
предают
команду,
чтобы
напиться
Y′a
qu'les
Rebeus
d'service
qui
sucent
des
bites
pour
pas
crever
Только
подхалимы
сосут
х**
, чтобы
не
сдохнуть
Okay,
discret,
j′suis
resté
sobre
Окей,
незаметно,
я
остался
трезвым
Respecté
dans
toutes
les
zones
Уважаемый
во
всех
районах
J′ai
toujours
poussé
les
ordres
Я
всегда
отдавал
приказы
Jamais
jalousé
les
autres
Никогда
не
завидовал
другим
J't′ai
dit,
qu'est-c′j'm′en
bats
les
couilles
que
tu
m'aimes
ou
pas
Я
тебе
говорил,
мне
плевать,
любишь
ты
меня
или
нет
Gros,
pour
moi
c'est
pareil
Чувак,
для
меня
это
без
разницы
J′fais
partie
du
peuple
le
plus
détesté
de
cette
foutue
planète
Я
часть
самого
ненавистного
народа
на
этой
чертовой
планете
Dis-leur,
beaucoup
de
problèmes
mais
très
peu
d′solutions
Скажи
им,
много
проблем,
но
очень
мало
решений
Mineur,
j'dormais
sur
des
fusils
d′guerre,
des
sacs
de
munition
Несовершеннолетним,
я
спал
на
боевых
винтовках,
на
мешках
с
патронами
S'raconter
d′la
merde,
caillasser
les
keufs
Нести
чушь,
закидывать
камнями
копов
Que
d'la
violence
pour
niquer
le
temps
Только
насилие,
чтобы
убить
время
J′ai
galeré
sa
mère
Я,
бл*дь,
выживал
J'connaissais
mieux
les
blocs
que
ceux
qui
habitaient
dedans
Я
знал
кварталы
лучше,
чем
те,
кто
в
них
жил
J'suis
duper
à
trop
trainer
Я
стал
слишком
хитрым
от
постоянной
тусовки
Trop
fier
pour
être
ému
Слишком
гордый,
чтобы
быть
тронутым
Y′a
beaucoup
trop
de
haineux
Слишком
много
ненавистников
Jo
la
Paah
m′avait
prévenu
Джо
ла
Паах
меня
предупреждал
N.I.R.O,
j'suis
négatif
N.I.R.O,
я
негатив
C′est
pour
ça
qu'j′fais
la
diff',
j′suis
négatif
Вот
почему
я
отличаюсь,
я
негатив
Street
Lourd,
de
mauvaise
humeur,
négatif
Тяжелая
улица,
плохое
настроение,
негатив
Tu
veux
un
feat?
Salope,
nique
ta
mère
Хочешь
фит?
Шл*ха,
иди
на
х**
J'laisse
du
sang
sur
le
tapis
d'sol
Я
оставляю
кровь
на
коврике
Insolent
comme
Bart
Simpson
Наглый,
как
Барт
Симпсон
J′suis
violent
comme
à
Kingston
Я
буйный,
как
в
Кингстоне
J′les
fais
trembler,
j'suis
parkinson
Я
заставляю
их
дрожать,
я
Паркинсон
J′te
baise
tellement
que
tu
m'invites
en
feat
Я
так
тебя
трахаю,
что
ты
приглашаешь
меня
на
фит
J′vais
pas
au
studio,
mais
à
l'hotel
Hilton
Я
хожу
не
в
студию,
а
в
отель
Хилтон
J′ai
l'pouvoir,
ils
courrent
après
ma
bite
У
меня
есть
власть,
они
бегают
за
моим
х**м
Monica
Lewinsky,
Bill
Clinton
Моника
Левински,
Билл
Клинтон
Plus
rien
n'm′impressionne,
parfois
j′me
questionne
Меня
больше
ничего
не
впечатляет,
иногда
я
задаюсь
вопросом
T'es
pas
mieux
qu′moi,
pourquoi
tu
m'raisonnes?
Ты
не
лучше
меня,
почему
ты
меня
учишь?
Les
yeux
ouverts,
j′regarde
le
soleil
С
открытыми
глазами,
я
смотрю
на
солнце
J'sors
de
mon
sommeil,
j′pense
qu'à
faire
des
sommes
Я
выхожу
из
своего
сна,
думаю
только
о
том,
как
заработать
Conscient
ou
pas,
j'pourrais
rien
y
faire
Осознанно
или
нет,
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
J′peux
rien
changer,
dehors
c′est
l'désordre
Я
ничего
не
могу
изменить,
снаружи
беспорядок
Raconte
nous
pas
ta
vie
d′voyou
Не
рассказывай
нам
свою
гопническую
жизнь
Ici
on
s'branle
pas
sur
des
hommes
Здесь
мы
не
дрочим
на
мужиков
SI
vous
saviez
depuis
combien
d′temps
j'retire
mon
index
Если
бы
вы
знали,
как
давно
я
показываю
средний
палец
Ces
p′tits
travlos
m'ont
pris
pour
un
dèp
Эти
мелкие
сошки
приняли
меня
за
лоха
La
France
c'est
p′tit,
j′peux
t'localiser
Франция
маленькая,
я
могу
тебя
найти
Tu
vas
t′faire
tirer
d'ssus
pour
un
texte
Тебя
подстрелят
из-за
текста
Sachez-le
bien,
moi
j′fais
pas
d'clash
Знайте,
я
не
участвую
в
разборках
Si
y′a
haja,
ça
s'passe
en
intér'
Если
что-то
нужно,
это
происходит
внутри
On
est
beaucoup,
on
a
tout
c′qu′il
faut
Нас
много,
у
нас
есть
все,
что
нужно
Un
coup
d'bigo,
y′a
des
hommes
à
terre
Один
звонок,
и
люди
падают
замертво
N.I.R.O,
j'suis
négatif
N.I.R.O,
я
негатив
C′est
pour
ça
qu'j′fais
la
diff',
j'suis
négatif
Вот
почему
я
отличаюсь,
я
негатив
Street
Lourd,
de
mauvaise
humeur,
négatif
Тяжелая
улица,
плохое
настроение,
негатив
Tu
veux
un
feat?
Salope,
nique
ta
mère
Хочешь
фит?
Шл*ха,
иди
на
х**
J′ai
pas
connu
la
vie
grâce
à
ta
salope
Я
не
узнал
жизнь
благодаря
твоей
шл*хе
Le
ghetto
survivra
même
sans
les
allocs′
Гетто
выживет
даже
без
пособий
Wesh
à
mon
soce,
sors
de
ce
kwaah
Эй,
братан,
выходи
из
этой
тюрьмы
Viens
m'chercher,
j′suis
à
pattes,
j'ai
niqué
la
loc′
Забери
меня,
я
пешком,
я
просрал
хату
J'leur
ai
fait
d′l'ombre
et
c'était
pas
volontaire
Я
затмил
их,
и
это
было
не
нарочно
Téma
comment
j′vais
leur
faire
à
long
terme
Думаю,
как
я
с
ними
поступлю
в
долгосрочной
перспективе
La
tête
dans
les
affaires,
le
cœur
sur
la
main
Голова
в
делах,
сердце
на
ладони
Les
pieds
dans
la
merde,
ma
bite
dans
leur
mère
Ноги
в
дерьме,
мой
х**
в
их
матерях
Ils
font
du
bruit,
ils
sont
tous
à
fond
Они
шумят,
они
все
на
взводе
Gros,
il
en
faudra
plus
pour
m′accabler
Чувак,
этого
недостаточно,
чтобы
сломить
меня
Ou
pour
me
soulever,
poussez
la
fonte
Или
чтобы
поднять
меня,
качайте
железо
Le
Rebeu
est
plus
lourd
qu'un
macchabé
Араб
тяжелее
трупа
Moi
c′que
j'veux
c′est
dormir
sur
un
tas
d'blé
Я
хочу
спать
на
куче
бабла
À
chaque
album
j′me
dois
d'le
rappeler
С
каждым
альбомом
я
должен
об
этом
напоминать
J'ai
frappé
fort,
la
putain
d′sa
mère
Я
ударил
сильно,
еб*ть
её
мать
J′leur
ai
presque
ré-appris
à
rapper
Я
почти
заново
научил
их
читать
рэп
Depuis
l'départ,
que
d′la
frappe
С
самого
начала,
только
хиты
J'suis
l′assassin,
le
médecin
légiste
Я
убийца,
судмедэксперт
Ils
croient
tous
avoir
inventé
la
trap
Они
все
думают,
что
изобрели
трэп
J'avais
déjà
leur
flow
dans
Paraplégique
У
меня
уже
был
их
флоу
в
"Парализованном"
Kilos
d′shit,
kilos
d'beuh,
kilos
d'CC
Килограммы
гашиша,
килограммы
травы,
килограммы
кокаина
Kilos
d′héro,
bien
compressé
Килограммы
героина,
хорошо
спрессованного
Zgeg
dressé
dans
leur
WC
Стоячий
х**
в
их
туалете
J′ramasse
les
billets,
ramasse
les
blessés
Я
собираю
деньги,
собираю
раненых
N.I.R.O,
j'suis
négatif
N.I.R.O,
я
негатив
C′est
pour
ça
qu'j′fais
la
diff',
j′suis
négatif
Вот
почему
я
отличаюсь,
я
негатив
Street
Lourd,
de
mauvaise
humeur,
négatif
Тяжелая
улица,
плохое
настроение,
негатив
Tu
veux
un
feat?
Salope,
nique
ta
mère
Хочешь
фит?
Шл*ха,
иди
на
х**
C'est
négatif
Это
негатив
250e
dans
la
vessie
250
в
мочевом
пузыре
J'sors
de
nulle
part
comme
un
AVC
Я
появляюсь
из
ниоткуда,
как
инсульт
J′suis
monté
sans
demander
ton
avis
Я
поднялся,
не
спрашивая
твоего
мнения
Comme
le
prix
d′l'essence
et
des
garettes-ci
Как
цена
на
бензин
и
сигареты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Mundaya, Nordine Bahri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.