Paroles et traduction Niro - On vit avec

On vit avec

Je connais l'oseille et tes frères,
Ce qu'ils sont prêts à faire pour le faire,
Si tu savais
J'essuyais les larmes de ma mère
Quand les huissiers venaient chez elle
Pour lui enlever tout ce qu'elle avait
Et toi tu me dis qu'les sous c'est pas important
Laisse la carte bleue, le code en sortant
Promets pas la lune à un aveugle
Bercée par la violence, rien ne sert de parler on vit avec

L'école m'a arrêté, moi j'ai pas arrêté l'école
Convocation G.A.V laisse ma mère dans tous ses états
J'pensais qu'à t'racketter, j'collectionnais les heures de colles
Une arme blanche dans mon futal, la scolarité était brutale
#212 retrouve la paix deux heures de vol
Énervé depuis l'état fœtal, j'suis bourré là j'vais rentré tard
J'ai coupé mon téléphone j'veux pas écouter parler des folles
Le cœur est froid comme le métal
Laisse les chiens, les porcs, les pétasses

Je connais l'oseille et tes frères,
Ce qu'ils sont prêts à faire pour le faire,
Si tu savais
J'essuyais les larmes de ma mère
Quand les huissiers venaient chez elle
Pour lui enlever tout ce qu'elle avait
Et toi tu me dis qu'les sous c'est pas important
Laisse la carte bleue, le code en sortant
Promets pas la lune à un aveugle
Bercée par la violence, rien ne sert de parler on vit avec

Pour vivre ici fallait des couilles sur la ble-ta, on les dépose
Ils nous aiment pas vu les propos
T'inquiète même pas j'ai les épaules
J'ai qu'à prévenir mon avocat, au pire des cas c'est du repos
Tu vas finir dans la ve-ca, t'es une poucave j'ai les dépôts
J'marche tout seul j'ai de la ferraille
Assez d'rage dans leurs prunelles
Un joint d'seum sur la terrasse
Je me fais plus rare et plus tu m'aimes
La réussite sera animal, si l'erreur était humaine
J'ai mal c'est devenu normal, je m'envolerai avec une aile
J'ai cherché mon paternel, à la sortie d'la maternelle
Y'avait sonne-per, que des voyous,
Je te parle pas de ceux sur Internet
Ils savent déjà c'est qui la bête
Tous ces pédés nous effraient pas
Tu me feras pas baisser la tête
Lève la main, je te raterai pa

Je connais l'oseille et tes frères,
Ce qu'ils sont prêts à faire pour le faire,
Si tu savais
J'essuyais les larmes de ma mère
Quand les huissiers venaient chez elle
Pour lui enlever tout ce qu'elle avait
Et toi tu me dis qu'les sous c'est pas important
Laisse la carte bleue, le code en sortant
Promets pas la lune à un aveugle
Bercée par la violence, rien ne sert de parler on vit avec

We Live With It

I know the money and your brothers,
What they're willing to do to make it,
If you only knew
I wiped my mother's tears
When the bailiffs came to her house
To take everything she had
And you tell me that money isn't important
Leave the credit card, the code on your way out
Don't promise the moon to a blind man
Cradled by violence, there's no point in talking, we live with it

School stopped me, I didn't stop school
G.A.V summons leaves my mother in all her states
I only thought about racketeering, I collected detention hours
A knife in my pants, schooling was brutal
#212 find peace, two hours of flight
Angry since the fetal state, I'm drunk, I'm going home late
I turned off my phone, I don't want to listen to crazy women talk
The heart is cold like metal
Leave the dogs, the pigs, the bitches

I know the money and your brothers,
What they're willing to do to make it,
If you only knew
I wiped my mother's tears
When the bailiffs came to her house
To take everything she had
And you tell me that money isn't important
Leave the credit card, the code on your way out
Don't promise the moon to a blind man
Cradled by violence, there's no point in talking, we live with it

To live here you needed balls on the table, we put them down
They don't like us because of the words
Don't worry, I have the shoulders
I just have to warn my lawyer, in the worst case it's rest
You're going to end up in jail, you're a snitch, I have the evidence
I walk alone, I have scrap metal
Enough rage in their eyes
A joint of boredom on the terrace
The more rare I become, the more you love me
Success will be animal, if the mistake was human
I'm hurting, it's become normal, I'll fly away with one wing
I looked for my father, at the exit of kindergarten
There were snitches, only thugs,
I'm not talking about those on the Internet
They already know who the beast is
All these faggots don't scare us
You won't make me lower my head
Raise your hand, I won't miss you

I know the money and your brothers,
What they're willing to do to make it,
If you only knew
I wiped my mother's tears
When the bailiffs came to her house
To take everything she had
And you tell me that money isn't important
Leave the credit card, the code on your way out
Don't promise the moon to a blind man
Cradled by violence, there's no point in talking, we live with it