Niro - On commence par où ? - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Niro - On commence par où ?




On commence par où ?
С чего начнем?
On commence par où?
С чего начнем, детка?
Eh eh, N.I.R
Эй, эй, N.I.R
B.L.O
B.L.O
Première étape
Первый этап
Tu veux qu'on commence par sale salope?
С чего хочешь начать, грязная шлюха?
Eh, premier dans la merde pour être honnête
Эй, первый в дерьме, если честно
J'vois du rouge partout comme Anne Roumanoff
Вижу красный повсюду, как Энн Руманофф
Eh, tant mieux si les vrais gars se reconnaissent
Эй, тем лучше, если настоящие парни узнают друг друга
J'vais t'dire un truc, si tu fais l'fou sous Jack Poliakov, que pour impressionné tout tes collègues
Я тебе кое-что скажу, если ты строишь из себя крутого под Jack Daniel's, только чтобы впечатлить своих коллег
Écoute, on va t'gonfler comme les frères Bogdanoff
Слушай, мы тебя раздуем, как братьев Богдановых
Eh, ta mère la garce va pas te reconnaître
Эй, твоя мать, сука, тебя не узнает
On s'remet en cavale la liberté n'est pas négociable, tu peux nous ramener la brigade du commissaire Broussard
Мы снова в бегах, свобода не обсуждается, можешь привести к нам бригаду комиссара Бруссара
On t'a dit d'arrêter d'faire le voyou mais t'aime trop ça
Мы тебе говорили, прекрати строить из себя бандита, но тебе это слишком нравится
Obligé d'te crosser ta mère d'la part de mes lauds-sa
Вынужден тебя отмудохать, сучка, от имени моих корешей
Clique pas, clique pas
Не щелкай, не щелкай
Nouveau gamos assorti à ma paire de Buscemi
Новый тачка в цвет моих Бушеми
Ramène un vrai plan on va t'faire enculer jacte pas
Предложи настоящий план, а то мы тебя отымеем, не трепись
On t'sens pas on t'parle pas, crois pas qu'on est timide
Мы тебя не чувствуем, мы с тобой не разговариваем, не думай, что мы стесняемся
C'est juste qu'on est pas dix milles quand ça sent la tate-pa
Просто нас не десять тысяч, когда пахнет стукачом
À l'école ou dans le rap, j'suis au fond d'la classe
В школе или в рэпе, я в конце класса
M.A.R.O.C, j'fais la fierté des Lions de l'Atlas
M.A.R.O.C, я гордость Львов Атласа
Et d'ma mère aussi, rien à dire wAllah c'est la classe
И моей матери тоже, ничего не скажешь, клянусь Аллахом, это класс
J'investis négocies, laisse pas mon biff sous un matelas
Я инвестирую, торгую, не оставляю свою бабло под матрасом
On cherche la paix, un jour elle viendra à nous qui sait
Мы ищем мира, однажды он придет к нам, кто знает
Ça ferait mal à ces putes si nos projets aboutissaient
Этим шлюхам будет больно, если наши планы осуществятся
Sur le terrain sur le bitume j'ai vu des atrocités
На поле, на асфальте я видел зверства
Mais l'heure de jeu j'suis têtu comme mon frère Abou Cissé
Но в игре я упрям, как мой брат Абу Сиссе
Mes potos ont prit des peines de meurtriers notoires
Мои кореша получили сроки как отъявленные убийцы
Pour une bagarre ou pour un calibre sorti au comptoir
За драку или за ствол, купленный у барыги
Mais quand on est endettés au fond du trou ils font quoi, continuent à nous gratter, c'est la crise nous font croire
Но когда мы в долгах, на дне, они что делают? Продолжают нас обдирать, говорят, что кризис
Et l'État va t'raquetter même si t'es Mère Teresa
И государство будет тебя доить, даже если ты Мать Тереза
Et même quand t'avais rien fais coprend bien
И даже когда ты ничего не сделал, пойми
Nique sa mère le fils j'ai jamais gratté le RSA
Ебал я в рот их сына, я никогда не клянчил пособие
Pourquoi j'leur donnerai mes sous ces salopes m'ont pas aidés
Почему я должен им отдавать свои деньги, эти суки мне не помогали
Tu commences à avoir du respect, on l'avait déjà nous
Ты начинаешь уважать, мы уже уважали
Heureusement qu'on tire pas sur toi pour des rumeurs balourds
К счастью, мы в тебя не стреляем из-за дурацких слухов
Tu sauras sur quel pied dansé avec une balle dans l'genou
Ты узнаешь, как танцевать с пулей в колене
Humainement tu vaut wallou, tu crois vraiment qu'on t'jalouse?
По-человечески ты ничего не стоишь, ты правда думаешь, что мы тебе завидуем?
Mythonnez pas vos salaires, pas à nos p'tits ici tu connais, pas à nos galères, pas à nos ville ici d'charbonnés
Не рассказывайте сказки про свои зарплаты, не нашим малышам здесь, ты знаешь, не про наши проблемы, не про наши угольные города
Info sa mère: vla rien que sa débite tu m'remets pas nique ta mère va sucer des bites
Инфа еб*ть: вот только что пизд*ла, ты мне не перезваниваешь, иди на х*й, соси х*й
N.I.R
N.I.R





Writer(s): Nordine Bahri, Loic Honorine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.