Paroles et traduction Niro - Pablo

Pablo

Bah, ouais, rebeu, joue pas les Pablo
Bah, ouais, renoi, joue pas les Pablo
Y′a des vrais rats qui ont les yeux sur ton bénéf
Bah ouais, rebeu, joue pas les Pablo
Tu vas tomber comme tout le monde si la bastos te pénètre

Ils disent que l'argent c′est que dalle
Que pour être pauvre faut crever la dalle
Ok, j'vous laisse en chien
Moi j'serai malheureux avec des millions d′euros, on m′attend
J'ai perdu mon temps dans les halls
Aimé la rue dans les bas, dans les hauts
J′redonnerai jamais d'la foce à ces salopes
J′préfère tomber d'une balle dans l′épaule
Bande de zgeh, arrêtez les guerres
Faites de l'oseille, c'est tout c′que j′ai à dire
Si le sang coule, y'aura qu′Sheïtan pour vous applaudir
Tout le reste va vous maudire
Fais pas crédit, poto, j't′ai dit
Futur millionaire
Soso, Mista, Mosko, Teddy, canalise mes nerfs
Tu veux des habits, tu veux des lovés, la vérité
Faut se faire seul
Tu veux être lui, tu veux être l'autre
Finalité, tu seras personne
Jugé par défaut, chassé par des fauves
J′connais personne qu'a aucun défaut
Faut battre le fer quand il est chaud
Faut battre le frère quand il est faux
Détailler, batailler pour grailler
Passer l'hiver au chaud et cailler sa mère
Y′a haja pour mailler, ouais, ça y est, on s′en bat les couilles de savoir où ça
Mène
J'suis fahran quand le plus fort s′incline
J'connais la hass et c′que la rue t'inflige

Avant l′âge de 10 piges j'ai vu la haine dans les yeux des flics

Tout ce qu'ils éprouvent pour mes frères d′Afrique
Pablo, y′a des vrais rats qui ont les yeux sur ton bénéf
Bah ouais, rebeu, joue pas les Pablo
Tu vas tomber comme tout le monde si la bastos te pénètre
Bah, ouais, renoi, joue pas les Pablo

Y'a des vrais rats qui ont les yeux sur ton bénéf
Bah ouais, rebeu, joue pas les Pablo

Tu vas tomber comme tout le monde si la bastos te pénètre
On a rempli des cahiers, des cahiers
Dormi dans des cages d′escalier
Détaillé du shit pour s'habiller et grailler
Faire du biff sans jamais brailler
Sur tous les toits, l′avenir nous file entre les doigts
Depuis tit-peu, contre les lois
Lls font trop les hommes, ils vont contrôler quoi
Des fois j'me demande ils ont consommé quoi
Des comme moi, y′en aura pas deux
J'apprendrais tout ce qu'on m′a pas dit
Sur les tetrais, les vices à balles deux
Ils les emporteront pas au paradis
Ils voulaient pas d′mes sons hardcore
J'ai fini par leur introduire
Tu connais la suite, j′suis dans la cuisine
Pour eux c'est trop tard, les carottes sont cuites
J′ai perdu ma route, j'ai perdu mes kheys
J′ai perdu mon biff dans des courses poursuites
2.80 sur l'autoroute du crime
J'peux pas nier mes écarts de conduite

Fou depuis l′collège demande à Fethi
Plus j′grandis et plus j'ai l′appétit
Combien d'journées niquées à Kennedy DD

Coty a traumatisé la PJ, ouais
Et ouais, renoi, joue pas les Pablo
Et, ouais, rebeu, joue pas les Pablo
Y′a des vrais rats qui ont les yeux sur ton bénéf
Beh, ouais, rebeu, joue pas les Pablo

Pablo

Yeah, babe, don't play the Pablo
Yeah, girl, don't play the Pablo
There are real rats with their eyes on your profit
Yeah, babe, don't play the Pablo
You'll fall like everyone else if the bullet penetrates you

They say money is nothing
That to be poor you have to starve
Okay, I'll leave you in the dust
I'll be unhappy with millions of euros, they're waiting for me
I wasted my time in the halls
Loved the street in the lows, in the highs
I'll never give these bitches strength again
I'd rather fall from a bullet in the shoulder
Bunch of fools, stop the wars
Make money, that's all I have to say
If blood flows, only Satan will applaud you
Everyone else will curse you
Don't give credit, girl, I told you
Future millionaire
Soso, Mista, Mosko, Teddy, channel my nerves
You want clothes, you want money, the truth is
You have to do it alone
You want to be him, you want to be the other
Ultimately, you'll be nobody
Judged by default, chased by wild beasts
I don't know anyone who has no flaws
You have to strike while the iron is hot
You have to beat the brother when he's wrong
Detail, fight to eat
Spend the winter warm and freeze your mother
There's stuff to make money, yeah, that's it, we don't give a damn where it
Leads
I'm proud when the strongest bows down
I know the hate and what the street inflicts on you

Before the age of 10 I saw the hatred in the eyes of the cops

Everything they feel for my African brothers
Pablo, there are real rats with their eyes on your profit
Yeah, babe, don't play the Pablo
You'll fall like everyone else if the bullet penetrates you
Yeah, girl, don't play the Pablo

There are real rats with their eyes on your profit
Yeah, babe, don't play the Pablo

You'll fall like everyone else if the bullet penetrates you
We filled notebooks, notebooks
Slept in stairwells
Detailed the shit to get dressed and eat
Make money without ever crying
On all the rooftops, the future slips between our fingers
Since we were little, against the laws
They act too tough, what are they gonna control
Sometimes I wonder what they've been using
There won't be two like me
I'll learn everything I wasn't told
On the blocks, the vices with two bullets
They won't take them to paradise
They didn't want my hardcore songs
I ended up introducing them
You know the rest, I'm in the kitchen
For them it's too late, the carrots are cooked
I lost my way, I lost my friends
I lost my money in chases
2.80 on the crime highway
I can't deny my driving offenses

Crazy since middle school, ask Fethi
The older I get, the more appetite I have
How many days fucked up in Kennedy DD

Coty traumatized the PJ, yeah
And yeah, girl, don't play the Pablo
And yeah, babe, don't play the Pablo
There are real rats with their eyes on your profit
Yeah, babe, don't play the Pablo