Paroles et traduction Niro - Qu’est-ce que tu me racontes ?

Qu’est-ce que tu me racontes ?

C'est la dernière celle-là mon ami
Une spéciale pour Longo
Qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes?

L'État veut briser mes frères de galère
Avec des peines exemplaires
C'est les soucis c'est pas d'la sagesse
Ils ont les cheveux gris
Ils sont même pas trentenaires
Qu'est-c'tu m'racontes?
Tu crois qu'j'ai l'temps d't'écouter parler
On a traîné dans des allées sombres
Où même ton ombre refusait d'aller
Qu'est-c'tu m'racontes?
Une parole de trop peut tuer des durs
La réussite est trop sélective
Baisse le taro, fais croquer les petits
Qu'est-c'tu m'racontes?
J'rapperai seulement c'qui m'concernera
Sur le collier j'suis pas la perle rare
On dira qu'j'suis fou, on m'internera
Qu'est-c'tu m'racontes?
Quand la porte se refermera
J'sortirai d'manière honorable
J'te l'dis d'avance, nique sa mère le rap
Qu'est-c'tu m'racontes?
À part les loves y'a rien qui m'motive
J'm'en bats les couilles de faire les gros titres

Qu'est-c'tu m'racontes? Qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes? Qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes? Qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes? (Qu'est-c'tu m'racontes?)

Noyé dans la XXX
Crois pas qu'l'oseille va frapper à ta porte
Avec un bouquet d'fleurs et du chocolat
Personne va venir te prêter main forte
J'remercie Dieu pour tout c'qu'il m'apporte
Pour tout c'qu'il m'accorde
On fait du sale quand la misère est forte
On abuse trop d'sa miséricorde
Ils rappent et parlent de faire des cadavres
On voit qu'ils ont jamais perdu d'frères bande de bâtards
Si vous saviez tout c'qu'on a du faire
Tout c'qu'on a du perdre
Tu parlerais pas d'fumer des gens
Mais des larmes d'une mère pleine de tracas
Qu'a perdu son fils des balles d'un AK
Connu par un caïd, une sacré grosse merde
Qu'a l'nez dans la came
Génération j'te fume pour du biff'
Génération j't'appelle plus, j'te bippe
Génération trop bête et stupide
J'ai baisé mille putes même si j'ai qu'une bite
Génération avale et suce vite
Avare et cupide, pare-balles et fusil
Cabane et XXX
Travaille à l'usine, j'vais parler d'tout ça
Facile comme rafaler au Uzi
Ils pensent tous qu'ils sont intouchables
Jusqu'au jour où ils s'mangent un coup d'shlass
Drive-By déguisé bye bye cousine, qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes?

J'sors en solo comme un frère au tard-mi
Les amis d'mes amis n'sont pas mes amis
Le public XXX comme Mélanie
Viens pas nous faire shrab t'es la famille
Tu veux mettre ta queue là où on l'a déjà mis
Qu'est-c'tu m'racontes?
XXX, qu'est-c'tu m'racontes?
C'qu'ils veulent c'est ma ce-pla, qu'est-c'tu m'racontes?
Ils rentrent dans des shes-cla, qu'est-c'tu m'racontes?
Sans citer mon ze-bla, qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes?
Qu'est-c'tu m'racontes?

Что ты мне рассказываешь?

Это последняя, дружище,
Специально для Лонго
Что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь?

Государство хочет сломать моих братьев по несчастью,
Примерными сроками,
Это проблемы, а не мудрость,
У них седые волосы,
Им даже нет тридцати,
Что ты мне рассказываешь?
Думаешь, у меня есть время тебя слушать?
Мы шатались по темным аллеям,
Куда даже твоя тень отказывалась идти,
Что ты мне рассказываешь?
Слово лишнее может убить сильных,
Успех слишком избирателен,
Сбавь обороты, дай мелким заработать,
Что ты мне рассказываешь?
Я буду читать рэп только о том, что меня касается,
На ожерелье я не редкая жемчужина,
Скажут, что я сумасшедший, меня закроют,
Что ты мне рассказываешь?
Когда дверь захлопнется,
Я выйду достойно,
Говорю тебе заранее, к черту этот рэп,
Что ты мне рассказываешь?
Кроме бабла, меня ничто не мотивирует,
Мне плевать на заголовки газет,

Что ты мне рассказываешь? Что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь? Что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь? Что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь? (Что ты мне рассказываешь?)

Утопая в дерьме,
Не думай, что деньги постучат в твою дверь,
С букетом цветов и шоколадом,
Никто не придет тебе на помощь,
Я благодарю Бога за все, что он мне дает,
За все, что он мне дарует,
Мы делаем грязные дела, когда нищета сильна,
Мы слишком злоупотребляем его милосердием,
Они читают рэп и говорят о трупах,
Видно, что они никогда не теряли братьев, кучка ублюдков,
Если бы вы знали, что нам пришлось сделать,
Все, что нам пришлось потерять,
Ты бы не говорил о том, чтобы убивать людей,
А о слезах матери, полной забот,
Которая потеряла сына от пуль АК,
Известного бандитом, sacré grosse merde (святым куском дерьма),
Который сидит на наркотиках,
Поколение "я тебя убью за бабки",
Поколение "я тебе больше не звоню, я тебе бипаю",
Поколение слишком глупое и тупое,
Я трахал тысячу шлюх, хотя у меня только один член,
Поколение глотает и сосет быстро,
Жадные и алчные, бронежилеты и ружья,
Хижина и [неразборчиво],
Работа на заводе, я буду говорить обо всем этом,
Легко, как стрелять из Узи,
Они все думают, что они неприкасаемые,
Пока не получат удар по голове,
Проезжающий мимо, замаскированный, пока, кузина, что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь?

Выхожу один, как брат в полдень,
Друзья моих друзей - не мои друзья,
Публика [неразборчиво], как Мелани,
Не надо нам тут врать, ты семья,
Ты хочешь засунуть свой член туда, куда мы его уже засунули,
Что ты мне рассказываешь?
[неразборчиво], что ты мне рассказываешь?
Что им нужно, так это моя голова, что ты мне рассказываешь?
Они входят в [неразборчиво], что ты мне рассказываешь?
Не упоминая мое имя, что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь?
Что ты мне рассказываешь?