Paroles et traduction Niro - Si ils savaient

Si ils savaient

Faut s'habiller quand le Diable s'habille en Prada
T'as encore la dalle

La rue n'a pas d'âme
Le sang froid, sans états d'âme, elle t'allumera devant ta dame
J'suis un enfant de la dalle
Les p'tits n'ont pas de quoi s'habiller quand le Diable s'habille en Prada
Que des voyous bas de gamme
Ils ont v'là les muscles et bagages mais ils rasent les murs au placard font la bise au hagar
Appuie sur la gâchette pour vesqui la défaite, pour vesqui les bagarres
Démarre à la va-vite, salope parle à ma bite si ma tête est malade
J'démarre à la va-vite, salope parle à ma bite si ma tête est malade
Si ma tête est malade

Si j'viens pour tirer dans le mille
Ça fera plaisir à nos ennemis
De savoir que j'suis au tard-mi
Laisse parler
Tu parles de moi dans toute la ville
Salope on t'a rien promis
Toi et nous c'est pas la famille
Laisse parler

Maintenant c'est plus la même
Maintenant j'te nique ta mère
J'suis plus un sale morveux
J'suis plus un sale morveux
J'suis le même en mieux
Plus les mêmes en vieux
Les yeux rivés vers les cieux
Comment ne pas croire en Dieu
J'ai grandi dans la zone
J'ai toujours fait d'mon mieux
J'fais du bien tu m'en veux
J'fais du sale j'm'en veux
Maintenant c'est plus la même
Maintenant j'te nique ta mère
J'suis plus le sale morveux
J'suis plus un sale morveux

J'vais pas t'raconter ma life
J'vais pas t'raconter ma life
J'vais pas t'raconter ma life
J'vais pas t'raconter ma life
J'vais pas t'raconter ma life
J'vais pas t'raconter ma life
Si j'viens pour tirer dans le mille
Ça fera plaisir à nos ennemis
De savoir que j'suis au tard-mi
Laisse parler
Tu parles de moi dans toute la ville
Salope on t'a rien promis
Toi et nous c'est pas la famille
Laisse parler

On t'a rien promis
On t'a rien promis
On t'a rien promis
On t'a rien promis
On t'a rien promis
On t'a rien promis
On t'a rien promis
J'les laisse parler

Если бы они знали

Приходится одеваться, когда Дьявол одевается в Prada
Ты всё ещё голоден

У улицы нет души
Хладнокровно, без угрызений совести, она подставит тебя перед твоей дамой
Я дитя улиц
Мелким не во что одеться, когда Дьявол одевается в Prada
Только шпана низкого пошиба
У них вон какие мускулы и багаж, но они жмутся к стенам, в шкафу целуют задницу хагару
Жми на курок, чтобы смыть поражение, чтобы смыть потасовки
Сорвусь с места, сука, говори с моим членом, если у меня башня поехала
Сорвусь с места, сука, говори с моим членом, если у меня башня поехала
Если у меня башня поехала

Если я пришел, чтобы попасть в яблочко
Это порадует наших врагов
Узнать, что я в тюрьме
Пусть говорят
Ты говоришь обо мне по всему городу
Сука, мы тебе ничего не обещали
Ты и мы — не семья
Пусть говорят

Теперь всё по-другому
Теперь я твою мать трахну
Я больше не сопляк
Я больше не сопляк
Я тот же, только лучше
Больше не те же старики
Взгляд устремлён в небеса
Как не верить в Бога
Я вырос в гетто
Я всегда делал всё, что мог
Я делаю добро, ты злишься на меня
Я делаю грязь, я злюсь на себя
Теперь всё по-другому
Теперь я твою мать трахну
Я больше не тот сопляк
Я больше не сопляк

Я не буду рассказывать тебе о своей жизни
Я не буду рассказывать тебе о своей жизни
Я не буду рассказывать тебе о своей жизни
Я не буду рассказывать тебе о своей жизни
Я не буду рассказывать тебе о своей жизни
Я не буду рассказывать тебе о своей жизни
Если я пришел, чтобы попасть в яблочко
Это порадует наших врагов
Узнать, что я в тюрьме
Пусть говорят
Ты говоришь обо мне по всему городу
Сука, мы тебе ничего не обещали
Ты и мы — не семья
Пусть говорят

Мы тебе ничего не обещали
Мы тебе ничего не обещали
Мы тебе ничего не обещали
Мы тебе ничего не обещали
Мы тебе ничего не обещали
Мы тебе ничего не обещали
Мы тебе ничего не обещали
Я позволяю им говорить