Paroles et traduction Niro - Cliquez

Cliquez

Ha-ha, hmm, alors?
Ça marche jeune têtard?
Approche un peu par là
Viens voir Tonton N.I.R.O
Le meilleur d'ma génération
Ils le savent zoulou (cliquez)

Hé gros, on est là nous
Street Lourd nous
T'inquiète pas nous
C'est l'avenir nous
2013 nous
2014, 2015 c'est nous
N.I.R... hé

J'vole au-dessus des nuages, avant j'volais chez toi
Dégage, t'es pas mon pote si déjà, on t'aime pas vers chez toi
À t'écouter c'est v'là le machin, j'sais pas t'as cru t'étais quoi?
T'es qu'un gangster virtuel, juste un voyou mp3
Que d'la merde, à croire que t'écris tes morceaux dans les chiottes
J'peux dormir en paix, hamdoulah, mes gars c'est pas des fiottes
Retardé par des zouamels, j'veux pas du succès, j'm'en tape
Les rappeurs montent des équipes, j'suis revenu tirer dans l'tas
Ça fait ratata-ta, sors pas tes ta-tasses, y a tous mes gars qui s'tapent

Mes renois, c'est des pirates sortis du bateau d'Amistad
Tu fais du mal dans cette vie, ce sera pas easy dans l'autre
Ton espérance de vie raccourcit comme un zizi dans l'eau
Voilà, salope, galope quand tu nous vois
Vouvoie-nous, on est crédibles, vaillants sans faire les you-voi
Culotté, comme Cassius Clay trace mon parcours à la craie
D'la tête aux pieds, t'es musclé? D'la tête aux pieds j'suis balafré

Oooh, calme mothafucka
Fais ton biff, reste pépère
Plus tu prospères dans ton bloc, poto plus l'respect s'perd
J'sais qu't'as l'seum, t'aimerais me voir couler, t'inquiètes t'es pas l'seul
Fais la queue, prends ton ticket la putain d'chatte à ta sœur
Cliquez, cliquez, cliquez, faîtes du biff, c'est pas compliqué
J'baise le game sans faire exprès comme quand j'pars avec ton briquet
Cliquez, cliquez, cliquez, faîtes du biff, c'est pas compliqué
J'baise le game sans faire exprès comme quand j'pars avec ton briquet

Les mecs qui parlent trop, c'est souvent des commères
Même avec un Merco, gros ça reste des grosses merdes
Meilleur parmi les nouveaux, j'comprends qu'ils m'aiment pas, mec
J'ai pas besoin d'leur dire d'aller d'aller niquer leur mère
Hami j'suis pas dans l'futur, c'est moi l'futur premier
Le rap, c'est une maison close, j'laisse des traces de sperme du rez-de-chaussée jusqu'au grenier
Quand j'aurais les sommes à huit chiffres, j'passerai musique à fond
J'ferai des murs avec des lingots, des vrais billets dans l'faux plafond

L'être humain est mauvais, la jalousie l'a rongé
J'ai la pression sur les épaules comme si j'faisais d'la plongée
Y a des fois, j'ai songé à arrêter le rap et prendre congé
La vengeance, c'est bon quand c'est chaud, j'aime pas les produits congelés
Qui peut dire qu'on n'est pas pressés?
Marre des poursuites judiciaires, policières et des procès
On veut tout et tout de suite, la reine avant la duchesse
On veut tout à grande vitesse, le gamos avant la richesse

Oooh, calme mothafucka
Fais ton biff, reste pépère
Plus tu prospères dans ton bloc, poto plus l'respect s'perd
J'sais qu't'as l'seum, t'aimerais me voir, couler t'inquiètes, t'es pas l'seul
Fais la queue, prends ton ticket la putain d'chatte à ta sœur
Cliquez, cliquez, cliquez, faîtes du biff, c'est pas compliqué
J'baise le game sans faire exprès comme quand j'pars avec ton briquet
Cliquez, cliquez, cliquez, faîtes du biff, c'est pas compliqué
J'baise le game sans faire exprès comme quand j'pars avec ton briquet

Jour après jour j'vois mes gars niquer leur vie sans faire exprès
J'suis toujours pour la paix, mais gros, la guerre me court après
Petit joue pas les bandits, c'est pas l'pays tah Candy
Faudrait pisser, cracher 15 piges pour éteindre mon incendie
Ma mixtape c'est la fin des temps, la fin des haricots verts
Le début des tanks, des lance-roquettes, des hélicoptères

J'fais l'unanimité, même mes ennemis coopèrent le jour de paye
"Oh Happy day" demande à Whoopi Goldberg
Pas envie d'finir en cage, finir mort après tant d'missions
Tiens ta langue ou arrache ta mère, sors de mon champ d'vision
J'suis pas d'humeur à faire des sourires, t'as pas acheté mon CD
Garde tes compliments tous pourris, raconte-les à tes pédés

Zoulou
N.I.R.O
Street putain d'Lourd
2012-2013, nous
2014, c'est nous
L'avenir, c'est nous
Zoulou

Click

Ha-ha, hmm, so?
Is it working, young tadpole?
Come a little closer
Come see Uncle N.I.R.O
The best of my generation
They know it, zoulou (click)

Hey big guy, we are here
Street Lourd we
Don't worry, we
It's the future, we
2013 us
2014, 2015 it's us
N.I.R... hey

I fly above the clouds, before I was flying to your place
Get out, you're not my friend if they don't like you back home
Listening to you, it's this thing, I don't know what you thought you were
You're just a virtual gangster, just a mp3 thug
Just shit, to believe that you write your songs in the toilets
I can sleep in peace, hamdoulah, my guys are not pussies
Retarded by some bimbos, I don't want success, I don't care
Rappers build teams, I'm back to shoot in the crowd
It makes ratata-ta, don't take out your ta-cups, all my guys are hitting each other

My black guys are pirates coming out of the Amistad boat
You do wrong in this life, it won't be easy in the other one
Your life expectancy shortens like a dick in the water
Here you go, bitch, gallop when you see us
Worship us, we are credible, valiant without doing the you-voi
Bold, like Cassius Clay I draw my course with the skull
From head to toe, are you muscular? From head to toe I'm scarred

Oooh, calm down mothafucka
Make your dough, stay cool
The more you prosper in your block, bro, the more respect is lost
I know you're jealous, you'd like to see me sink, don't worry you're not the only one
Get in line, take your ticket, your sister's fucking pussy
Click, click, click, make money, it's not complicated
I fuck the game without meaning to, like when I leave with your lighter
Click, click, click, make money, it's not complicated
I fuck the game without meaning to, like when I leave with your lighter

The guys who talk too much are often gossips
Even with a Mercedes, big guy, they're still big shit
Best among the new ones, I understand that they don't like me, dude
I don't need to tell them to go fuck their mother
Hami I'm not in the future, it's me the first future
Rap is a brothel, I leave traces of sperm from the ground floor to the attic
When I have the eight-figure sums, I'll play music in the background
I'll make walls with ingots, real bills in the false ceiling

The human being is bad, jealousy has eaten him away
I have pressure on my shoulders as if I was diving
There are times when I thought about stopping rap and taking a break
Revenge is good when it's hot, I don't like frozen products
Who can say that we are not under pressure?
Fed up with judicial, police prosecutions and trials
We want everything and we want it now, the queen before the duchess
We want everything at high speed, the gamos before the wealth

Oooh, calm down mothafucka
Make your dough, stay cool
The more you prosper in your block, bro, the more respect is lost
I know you're jealous, you'd like to see me sink, don't worry you're not the only one
Get in line, take your ticket, your sister's fucking pussy
Click, click, click, make money, it's not complicated
I fuck the game without meaning to, like when I leave with your lighter
Click, click, click, make money, it's not complicated
I fuck the game without meaning to, like when I leave with your lighter

Day after day I see my guys ruining their lives without meaning to
I'm always for peace, but dude, war is chasing me
Kid don't play the bandit, it's not Candyland
It would take 15 years to piss, spit to extinguish my fire
My mixtape is the end of time, the end of green beans
The beginning of tanks, rocket launchers, helicopters

I'm unanimous, even my enemies cooperate on payday
"Oh Happy day" ask Whoopi Goldberg
Don't want to end up in a cage, end up dead after so many missions
Hold your tongue or tear your mother out, get out of my field of vision
I'm not in the mood to smile, you didn't buy my CD
Keep your rotten compliments, tell them to your fags

Zoulou
N.I.R.O
Street fucking Lourd
2012-2013, us
2014, it's us
The future is us
Zoulou