Paroles et traduction Niro feat. Rohff - Testament

Testament

Hey, hey
J'pense à la mort

J'pense à la mort constamment, c'est l'premier testament
Rédigé consciemment, fais comme si j'étais né récemment
J'rappe pas hardcore pour fasciner
Les tchagas comme les autres rabat-joies
J'sais qu'la rue c'est rasoir, on fait l'argent, y a pas l'choix
Trop sincère pour leur faire la bise, trop réel pour ruser ma vie
Si t'arrives à faire le buzz, tout l'rap game va t'sucer la bite
J'suis arrivé comme un ovni, vaillant parmi les thos-my
Chercher des bonhommes, c'est chercher l'sommeil en pleine insomnie
J'me lève au milieu d'la nuit, j'vois moins l'soleil que la lune
J'rêve de m'barrer d'ici, j'fais des cauchemars où j'les allume
J'ai traîné jusqu'à voir mes doigts sortir de ma paire de Nike
Charbonner sans faire de maille, j'ai réussi sans leur faire de mal
C'est Dieu qui m'a permis d'avoir c'que j'ai, faut pas me blâmer
Pourquoi ils m'en veulent? Allahou a3lam, on l'saura sûrement jamais
J'suis isolé comme un fumeur de crack à porte d'la Chapelle
Et j'compte plus le nombre de wlad lqhab qui m'ont fait d'la peine
Même si leurs bitchs suçaient ma bite, j'ai pas craché toute ma haine
J'raccroche au nez du show-biz, j'ai mes fils en double appel
Mon frère, la rue a l'corps dans les flammes et la tête sous l'eau
Bats les couilles de passer là où on t'connaît d'lui ou l'autre
Y avait d'l'air dans moteur à sec au fond du réservoir
Mais j'ai refusé d'prendre tout c'que ces bouffons rêvaient d'avoir
J'veux pas qu'tu prennes mes patins d'vant ces catins
Ils prennent ta gentillesse pour ta
Faiblesse, ils t'prennent pour une tain-p'
Ils savent avec qui faire les fous quand c'est en cercle restreint
J'ai jamais fait l'voyou pourtant, wallah, j'pourrais les éteindre
À c'qu'il paraît ci, à c'qu'il paraît ça, vu d'ici,
Y a qu'leurs bouches à bite qui nous paraît sales
J'anticipe, bientôt j'vais décale,
Comme ta bécane, j'suis en entrain d'serrer
Trop d'fils de putes avérés qui ricanent, qui peuvent pas t'blairer
M'ont pris pour un cul-terreux, c'est tout pour les intérêts
Trop d'salopes pas énumérer, trop d'oseille à récupérer, ha ha
On rêve d'une vie honnête, y aura pas débat sur la dépo'
Parc'qu'ils savent pas qui on est, ils nous ont jugé par défaut
Vu les problèmes sillonnés, on veut tous sortir de la hess
Mais la justice nous rit au nez, ces fils de putains nous rabaissent
J'aime pas leur manière de faire, j'aime pas leur condescendance
Avant qu'le jugement commence, ils connaissent déjà la sentence
J'pense que tous les juges et procureurs iront en enfer
Pour avoir abusé d'leur pouvoir sur ceux qu'on enferme
Aux yeux d'l'État,
T'es qu'un pauvre, ils t'font ressentir qu't'es rien
Pourtant, c'est avec tes impôts qu'ils payent leurs salaires de chien
Et les violences policières, faut faire quoi pour les voir cesser?
Faut combien d'morts?
Combien d'blessés? Combien d'insultes à encaisser?
Sont toujours acquittés, affaires non élucidées
On meurt au comico, au shtar, ils disent qu'on s'est suicidé
Hein, tu crois j'rigole, hein, combien étaient plus d-spee qu'toi
Beaucoup plus gentils qu'toi, ils avaient plus de vécu qu'toi
Ils s'font piquer en taule, ils ressortent comme des légumes
J'crois, y a qu'les fantômes qui seront témoins de leur peine
J'dois dire les choses comme elles sont, j'dois en tirer des l'çons
J'vois personne innocent, soir-ce j'reviens en sang
Y avait qu'des dealers ici, y avait qu'des voleurs aussi
À part mes fils, j'aurai jamais vu le bonheur ici
J'aurai pas fini HS, comme certains qu'on incarcère
Y en a trop, on les compte plus comme les morts à Marseille
D'ailleurs là-bas, j'suis chez moi, à B.L.O, j'suis chez moi
À Paname, j'suis chez moi, dans le 9.3, j'suis chez moi
Dans le 9.4, le 9.1, le 45, j'suis chez moi
J'ai d'l'amour pour tous les
Quartiers d'France, qu'Dieu m'en soit témoin
Tes rappeurs jouent les héros, ils vendent plus que moi,
Ils sont pas heureux parc'que dans la
Rue c'est Niro, y a aucun regard sur eux
J'ai pas cherché la gloire, j'suis pas une bête de foire
Avant d'l'avoir,
J'écrivais déjà l'histoire, en bas d'chez toi même le samedi soir
Posé dans l'hall quand t'étais en boîte,
Quand t'étais en voie d'disparition, poto, j'étais en bas
La sse-lia rentre pas dans la
Sacoche, plus de monnaie, plus de blèmes-pro
J'regarde pas c'qu'il y a dans sa poche,
C'qui m'intéresse, c'est la mienne, gros
J'ai reçu, j'ai donné aussi, j'ai déçu, j'ai déçu aussi
Même si ici ça sentait l'roussi, sans les sucer, j'ai réussi
J'préfère mourrir à trente dans l'vrai qu'à soixante dans la tromperie
Chacun son prix, c'est quand j'me suis compris que j'vous ai compris
J'suis à l'affront comme gilets jaunes face à Macron
Niro c'est moi, j'aime pas sa tronche,
J'reviens quand j'veux, j'suis mon patron, what up

Hey, hey
On pense à la mort constamment, c'est l'premier testament
Rédigé consciemment
N.I.R.O.H.2F
Ambition Music
À tous les quartiers d'France
À tous les frères en taule
Ouais ouais
Aux disparus
What up

Завещание

Эй, эй
Думаю о смерти

Постоянно думаю о смерти, это первое завещание
Написанное осознанно, как будто я родился совсем недавно
Я читаю рэп не для того, чтобы очаровывать
Шпану и прочих зануд
Знаю, улица — это лезвие, мы делаем деньги, выбора нет
Слишком искренен, чтобы им лицемерно улыбаться, слишком реален, чтобы тратить жизнь впустую
Если прославишься, весь рэп-мир будет лизать тебе задницу
Я прилетел как НЛО, смелый среди трусливых
Искать достойных мужиков — всё равно что пытаться уснуть при бессоннице
Просыпаюсь посреди ночи, вижу солнце реже, чем луну
Мечтаю свалить отсюда, вижу кошмары, где я всех сжигаю
Я так долго тащился на себе, что увидел, как мои пальцы торчат из моих Nike
Впахивал как проклятый, добился успеха, никому не причинив вреда
Бог дал мне то, что у меня есть, нечего меня винить
Почему они злятся? Аллаху алам, мы этого никогда не узнаем
Я одинек, как торчок у дверей часовни
И я сбился со счёта, сколько ублюдков причинили мне боль
Даже если бы их сучки сосали мне, я бы не выплюнул всю свою ненависть
Я забиваю на шоу-бизнес, у меня на второй линии мои сыновья
Брат, улица — это тело в огне, а голова под водой
Плевать, что подумают всякие типы, если ты пойдёшь туда, куда тебе надо
На дне бака был только воздух, казалось, что всё кончено
Но я отказался брать всё то, о чём мечтали эти шуты
Не хочу, чтобы ты велась на их понты перед этими шлюхами
Они принимают твою доброту за
слабость, они принимают тебя за лохушку
Они знают, с кем можно выёживаться, когда это происходит в узком кругу
Я никогда не строил из себя бандита, но, клянусь, я мог бы их стереть в порошок
Говорят то, говорят это, но отсюда видно,
Что только их рты, сосущие хер, кажутся нам грязными
Я предвижу, скоро я сбегу отсюда,
Как твой мотоцикл, я готов рвануть
Слишком много конченых сукиных детей, которые насмехаются, которые тебя терпеть не могут
Приняли меня за деревенщину, их интересуют только деньги
Слишком много шлюх, чтобы перечислять, слишком много бабла, чтобы забрать, ха-ха
Мы мечтаем о честной жизни, не будет никаких споров по поводу хаты
Потому что они не знают, кто мы, они судят о нас предвзято
Видя, сколько мы пережили проблем, мы все хотим вырваться из этой жопы
Но правосудие смеётся нам в лицо, эти сукины дети нас унижают
Мне не нравится, как они поступают, мне не нравится их снисходительность
Ещё до начала суда они уже знают приговор
Думаю, все судьи и прокуроры попадут в ад
За то, что злоупотребляли своей властью над теми, кого сажают в тюрьму
В глазах государства
Ты всего лишь нищий, они дают тебе почувствовать, что ты ничтожество
Хотя именно из твоих налогов они платят себе свои собачьи зарплаты
И полицейский беспредел, что нужно сделать, чтобы он прекратился?
Сколько смертей нужно?
Сколько раненых? Сколько оскорблений нужно выслушать?
Их всегда оправдывают, дела остаются нераскрытыми
Люди умирают в полицейских участках, в тюрьмах, а они говорят, что они сами покончили с собой
Ха, ты думаешь, я шучу, ха, сколько их было круче тебя
Намного добрее тебя, они прожили больше, чем ты
Их избивают в тюрьме, они выходят оттуда, как овощи
Думаю, только призраки будут свидетелями их мучений
Я должен называть вещи своими именами, я должен извлекать из этого уроки
Я не вижу никого невиновным, тем же вечером я возвращаюсь в крови
Здесь были одни барыги, были и воры
Кроме моих сыновей, я бы никогда не увидел здесь счастья
Я бы закончил плохо, как некоторые, кого сажают в тюрьму
Их так много, что их уже не считают, как и убитых в Марселе
Кстати, там мой дом, в Б.Л.О. мой дом
В Панаме мой дом, в 9.3 мой дом
В 9.4, 9.1, 45, везде мой дом
Я люблю все
Районы Франции, пусть Бог будет мне свидетелем
Твои рэперы строят из себя героев, они продают больше, чем я,
Но они несчастны, потому что на
Улице правит Ниро, на них всем плевать
Я не гнался за славой, я не животное на поводке
Ещё до того, как добиться успеха,
Я уже писал историю, прямо у тебя под окнами, даже в субботу вечером
Сидел в подъезде, когда ты тусовался в клубах,
Когда ты был на грани исчезновения, братан, я был внизу
Трава не лезет в
Сумку, больше нет денег, больше нет проблем
Меня не волнует, что у него в кармане,
Меня интересует только мой, братан
Я получал, я отдавал, я разочаровывался, я тоже разочаровывал
Даже если здесь пахло жареным, я добился успеха, не лицемеря
Лучше умереть в тридцать настоящим, чем в шестьдесят фальшивкой
У каждого своя цена, поняв себя, я понял и вас
Я противостою им, как жёлтые жилеты Макрону
Ниро — это я, мне не нравится его рожа,
Я вернусь, когда захочу, я сам себе хозяин, вот так

Эй, эй
Мы постоянно думаем о смерти, это первое завещание
Написанное осознанно
N.I.R.O.H.2F
Ambition Music
Всем районам Франции
Всем братьям в тюрьме
Да, да
Ушедшим
Вот так