Nirvana - Polly (Solo Acoustic Demo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nirvana - Polly (Solo Acoustic Demo)




Polly wants a cracker
Полли хочет крекер.
She'd like me to get off her first
Она хочет, чтобы я кончил первым.
Maybe she wants some water
Может, она хочет воды?
To put out the blow torch
Чтобы погасить паяльную лампу
Isn't me, have some seed
Это не я, возьми немного семени.
Let me clip your dirty wings
Позволь мне подрезать твои грязные крылья.
Let's take a ride, cut yourself
Давай прокатимся, порежься!
Want some help, please myself
Хочу немного помочь, порадовать себя.
Polly wants a cracker
Полли хочет крекер.
Maybe she would like some food
Может, она захочет поесть?
She asked me to untie her
Она попросила меня развязать ее.
A chase would be nice for a few
Погоня была бы хороша для нескольких.
Isn't me, have some seed
Это не я, возьми немного семени.
Let me clip your dirty wings
Позволь мне подрезать твои грязные крылья.
Let me take a ride, cut yourself
Позволь мне прокатиться, порежься.
Want some help, please myself
Хочу немного помочь, порадовать себя.
Isn't me, have some seed
Это не я, возьми немного семени.
Let me clip your dirty wings
Позволь мне подрезать твои грязные крылья.
Take a ride, cut yourself
Прокатись, порежься.
Want some help, please myself
Хочу немного помочь, порадовать себя.
Polly
Полли
Polly says
Полли говорит:
Polly says her back hurts
Полли говорит что у нее болит спина
She's just as bored as me
Ей так же скучно, как и мне.
She caught me off my guard
Она застала меня врасплох.
It amazes me the will of instinct
Меня поражает воля инстинкта
Wasn't me, have some seed
Это был не я, возьми немного семени.
Let me clip your dirty wings
Позволь мне подрезать твои грязные крылья.
Let's take a ride, cut yourself
Давай прокатимся, порежься!
Want some help, please myself
Хочу немного помочь, порадовать себя.
Got some rope, some dope
У меня есть веревка, немного дури.
Promise you, have been true
Обещаю тебе, что это было правдой.
Something mean, not too mean
Что-то подлое, но не слишком подлое.
Something will make a scene
Кто-нибудь устроит сцену.
It's not too real, it's not too fake
Это не слишком реально, не слишком фальшиво.
Give you a ride, see no sin
Подвезу тебя, не вижу греха.
He's in my team, miss marine
Он в моей команде, Мисс Марин.





Writer(s): KURT COBAIN, DAVID GROHL, CHRIS NOVOSELIC

Nirvana - With The Lights Out - Box Set
Album
With The Lights Out - Box Set
date de sortie
01-01-2011

1 Endless, Nameless (1991 Radio Appearance)
2 Raunchola / Moby Dick (Live)
3 Heartbreaker (Live)
4 Opinion (Live Solo Acoustic)
5 Very Ape (Solo Acoustic)
6 Even In His Youth (Demo)
7 The Other Improv (Demo)
8 Polly (Solo Acoustic Demo)
9 Milk It (Demo)
10 Marigold
11 Dive (Demo)
12 Serve the Servants (Solo Acoustic)
13 Clean Up Before She Comes (Solo Acoustic)
14 Blandest (Demo)
15 Pen Cap Chew (Demo)
16 Verse Chorus Verse (Outtake)
17 Sliver (Solo Acoustic Demo)
18 Breed (Rough Mix)
19 They Hung Him On a Cross (Demo)
20 Pay to Play (Demo)
21 Aneurysm (Demo)
22 Polly (Demo)
23 Rape Me (Solo Acoustic)
24 Pennyroyal Tea (Solo Acoustic)
25 Dumb (1991 Radio Appearance)
26 Where Did You Sleep Last Night (Solo Acoustic Demo)
27 Token Eastern Song (Demo)
28 Here She Comes Now (Demo)
29 All Apologies (Home Demo)
30 Rape Me (Demo)
31 Help Me, I'm Hungry (Live)
32 Heart Shaped Box (Demo)
33 Oh the Guilt
34 Do Re Mi (Home Demo)
35 Been a Son (Live Solo Acoustic)
36 Ain't It a Shame (Demo)
37 Lithium (Live Solo Acoustic)
38 Don't Want It All (Solo Acoustic)
39 If You Must (Demo)
40 Sappy
41 Curmudgeon
42 Moist Vagina (Demo)
43 You Know You're Right (Home Demo)
44 About a Girl (Home Demo)
45 Smells Like Teen Spirit (Butch Vig Mix)
46 I Hate Myself and Want to Die
47 Smells Like Teen Spirit (Rehearsal Demo)
48 Old Age (Nevermind Outtake)
49 White Lace and Strange (Live)
50 Downer (Live)
51 Return of the Rat (Outtake)
52 Anorexorcist (Live)
53 Mrs. Butterworth (1988 Rehearsal)
54 Beans (Solo Acoustic)
55 Scentless Apprentice (Rehearsal Demo)
56 D-7 (1990 Radio Appearance)
57 Drain You (Demo)
58 Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam (Rehearsal Demo)
59 Gallons of Rubbing Alcohol Flow Through the Strip
60 Floyd the Barber (Live)
61 Grey Goose - Instrumental Demo

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.