Paroles et traduction Nirvana - Sappy (1990 Studio Demo)

Sappy (1990 Studio Demo)

And if you save yourself
You will make him happy
He'll keep you in a jar
And you'll think you're happy
He'll give you breathing holes
And you'll think you're happy
He'll cover you with grass
And you'll think you're happy
Now
You're in a laundry room (x2)
Conclusion came to you
Ahh
And if you cut yourself
You will think you're happy
He'll keep you in a jar
And you'll make him happy
He'll give you breathing holes
And you'll think you're happy
He'll cover you with grass
And you'll think you're happy
Now
(x2)
You're in a laundry room (x2)
Conclusion came to you
Ahh
And if you fool yourself
You will make him happy
He'll keep you in a jar
And you'll think you're happy
He'll give you breathing holes
Then you will think you're happy
You'll wallow in your shit
Then you'll think you're happy
Now
You're in a laundry room (x3)
Conclusion came to you
Ahh

Сапфи (Студийная демо 1990)

И если ты спасешь себя,
Ты сделаешь его счастливым,
Он держит тебя в банке,
И ты думаешь, что ты счастлива,
Он даст тебе дышать сквозь отверстия,
И ты думаешь, что ты счастлива,
Он укроет тебя травой,
И ты думаешь, что ты счастлива,
Теперь,
Ты в прачечной (х2),
Вывод пришел к тебе,
Ах,
И если ты порезаешь себя,
Ты подумаешь, что ты счастлива,
Он держит тебя в банке,
И ты сделаешь его счастливым,
Он даст тебе дышать сквозь отверстия,
И ты думаешь, что ты счастлива,
Он укроет тебя травой,
И ты думаешь, что ты счастлива,
Теперь,
(х2)
Ты в прачечной (х2),
Вывод пришел к тебе,
Ах,
И если ты обманешь себя,
Ты сделаешь его счастливым,
Он держит тебя в банке,
И ты думаешь, что ты счастлива,
Он даст тебе дышать сквозь отверстия,
Тогда ты подумаешь, что ты счастлива,
Ты будешь валяться в своем дерьме,
Тогда ты подумаешь, что ты счастлива,
Теперь,
Ты в прачечной (х3),
Вывод пришел к тебе,
Ах.